Si buscas jugar Hytale en tu idioma preferido, probablemente quieras mejorar tu experiencia en el servidor jugando en un idioma con el que te sientas más cómodo. Especialmente durante el acceso anticipado, entender menús, objetos, misiones y mensajes del sistema puede marcar una gran diferencia al explorar el mundo o jugar en servidores multijugador.
Actualmente, Hytale solo soporta oficialmente el inglés durante la fase de acceso anticipado. Los desarrolladores han confirmado que planean añadir más idiomas en el futuro, pero aún no están disponibles en la versión actual del juego. Sobre el soporte de idiomas, Hytale comenta:
¿Estará el juego disponible en mi idioma? "Al principio, Hytale solo estará disponible en inglés, pero el juego ya fue desarrollado pensando en la localización. Hemos tenido muy buenas experiencias con Crowdin, así que con la ayuda de la comunidad podemos crear una gran experiencia local para todos. Quizás algunos quieran incluso traer de vuelta el habla pirata… ¡YARRRR!"
Dado que Hytale solo soporta inglés por defecto, los idiomas adicionales son proporcionados por la comunidad mediante paquetes de idiomas. Estos paquetes suelen distribuirse como mods y pueden descargarse desde plataformas como CurseForge. Actualmente no es posible cambiar el idioma a nivel de servidor, pero sí desde el cliente del juego.
