Si tu cherches à jouer à Hytale dans ta langue préférée, tu souhaites probablement améliorer ton expérience sur un serveur en jouant dans une langue avec laquelle tu es plus à l’aise. Pendant l’accès anticipé, comprendre les menus, les objets, les quêtes et les messages système peut faire toute la différence lorsque tu explores le monde ou joues sur des serveurs multijoueurs.
Actuellement, pendant la phase d’accès anticipé, Hytale prend officiellement en charge uniquement l’anglais. Les développeurs ont confirmé que d’autres langues sont prévues à l’avenir, mais elles ne sont pas encore disponibles dans la version actuelle du jeu. Voici ce que Hytale a déclaré au sujet de la prise en charge des langues :
Le jeu sera-t-il disponible dans ma langue ? « Au début, Hytale sera disponible uniquement en anglais, mais le jeu a été conçu dès le départ en tenant compte de la localisation. Nous avons eu de très bonnes expériences avec Crowdin : avec l’aide de la communauté, nous pouvons donc offrir une excellente expérience locale à tout le monde. Certains d’entre vous voudront peut-être même faire revenir le parler pirate… YARRRR !! »
Comme Hytale ne prend actuellement en charge que l’anglais par défaut, les autres langues sont proposées par la communauté sous forme de packs linguistiques. Ces packs sont généralement distribués comme des mods et peuvent être téléchargés depuis des plateformes comme CurseForge. Il n’est actuellement pas possible de changer la langue au niveau du serveur. Tu peux toutefois le faire depuis le client du jeu.
