En la lista de servidores de FiveM, cada servidor muestra un idioma junto con la bandera del país correspondiente. Desde el 21 de octubre de 2026, ya no configuras este idioma con sets locale en server.cfg, sino en el Portal Cfx. En esta guía te mostramos dónde indicar el idioma, cómo comprobar el resultado en el panel y cómo cambiar el idioma dentro del juego.
En la pestaña Resumen de tu servidor de juego encontrarás la tarjeta Así ven los jugadores tu servidor. Muestra tu ficha tal como aparece en la lista de servidores, incluido el idioma configurado en forma de código, por ejemplo, de-DE. La tarjeta aparece cuando tu servidor está en funcionamiento. Haz clic en Abrir el portal de Cfx para acceder directamente al Portal Cfx.
La tarjeta se sincroniza periódicamente con la lista de servidores. Después de cambiar la configuración en el Portal Cfx, pueden pasar hasta 30 minutos antes de que se muestre allí.
La lista de servidores almacena el idioma en un código que combina el idioma y el país, según las normas ISO 639-1 e ISO 3166-1. La primera parte corresponde al idioma y la segunda, al país y, por tanto, a la bandera. Estos son los códigos más habituales:
| País | Idioma | Código |
|---|---|---|
| Alemania | Alemán | de-DE |
| EE. UU. | Inglés | en-US |
| Canadá | Inglés | en-CA |
| Australia | Inglés | en-AU |
| Reino Unido | Inglés | en-GB |
| Finlandia | Finés | fi-FI |
| Francia | Francés | fr-FR |
| Países Bajos | Neerlandés | nl-NL |
| Portugal | Portugués | pt-PT |
| Brasil | Portugués | pt-BR |
| España | Español | es-ES |
| Singapur | Inglés | en-SG |
