In der FiveM-Serverliste wird zu jedem Server eine Sprache angezeigt, zusammen mit der passenden Länderflagge. Seit dem 21. Oktober 2026 stellst du diese Sprache nicht mehr über sets locale in der server.cfg ein, sondern im Cfx Portal. In dieser Anleitung zeigen wir dir, wo du die Sprache einträgst, wie du das Ergebnis im Dashboard prüfst und wie du die Sprache im Spiel selbst änderst.
Im Übersicht-Tab deines Gameservers findest du die Karte So sehen Spieler deinen Server. Sie zeigt deinen Eintrag so, wie er in der Serverliste erscheint, und dabei auch die eingestellte Sprache als Code, zum Beispiel de-DE. Die Karte erscheint, sobald dein Server läuft. Über Cfx Portal öffnen kommst du direkt zum Cfx Portal.
Die Karte gleicht die Serverliste regelmäßig ab. Nach einer Änderung im Cfx Portal kann es bis zu 30 Minuten dauern, bis sie dort zu sehen ist.
Die Serverliste speichert die Sprache als Code aus Sprache und Land nach ISO 639-1 und ISO 3166-1. Der erste Teil steht für die Sprache, der zweite für das Land und damit für die Flagge. Hier die häufigsten Codes:
| Land | Sprache | Code |
|---|---|---|
| Deutschland | Deutsch | de-DE |
| USA | Englisch | en-US |
| Kanada | Englisch | en-CA |
| Australien | Englisch | en-AU |
| Vereinigtes Königreich | Englisch | en-GB |
| Finnland | Finnisch | fi-FI |
| Frankreich | Französisch | fr-FR |
| Niederlande | Niederländisch | nl-NL |
| Portugal | Portugiesisch | pt-PT |
| Brasilien | Portugiesisch | pt-BR |
| Spanien | Spanisch | es-ES |
| Singapur | Englisch | en-SG |
