¿Por qué desaparecen mis cambios de server.cfg después de una actualización?

Las actualizaciones restauran los archivos incluidos server.cfg y permissions.res. Antes de actualizar, guárdalos con el acceso directo de copia de seguridad y restáuralos después con el acceso directo de restauración.

¿Qué puertos necesita un servidor de Battle Grounds III?

De forma predeterminada, el puerto 27015 mediante TCP y UDP. El instalador lo abre en el firewall de Windows y, si instalas desde el panel de control, también en el firewall de red de tu VPS.

Battle Grounds III: instalar un Servidor VPS

Instala un servidor de Battle Grounds III con el Instalador de servidores de juego y tu cuenta de Steam en tu VPS → Descubre más

11 de noviembre de 20265 min de lectura0 Visitas0 útil

Introducción

En ZapX, puedes alojar un servidor de Battle Grounds III en tu propio VPS. Tendrás el control total del sistema y, con Instalador de servidores de juego, podrás configurar el servidor en pocos minutos, sin necesidad de conectarte por Escritorio remoto. En esta guía descubrirás qué necesitas, cómo se lleva a cabo la instalación y cómo gestionar tu servidor de Battle Grounds III después.

Requisitos

Requisito	Battle Grounds III
Sistema operativo	Windows Server 2019 o posterior
Memoria RAM	al menos 3 GB
Espacio libre en disco	al menos 9 GB en la unidad C:

Información

Battle Grounds III solo está disponible para Windows en el Instalador de servidores de juego. Si tu VPS usa Linux, instala una plantilla de Windows Server desde Ajustes > Reinstalación. Se eliminarán todos los datos del VPS. Encontrarás más información en Reinstalación del servidor.

Instalar Battle Grounds III

Abre tu VPS en el panel de control de ZapX y ve a la pestaña Herramientas. Allí, selecciona Instalador de servidores de juego.
En Sistema operativo de tu servidor, selecciona la opción Windows.
En Elegir juego, busca Battle Grounds III y selecciónalo.
En Configurar servidor, establece el nombre del servidor, el mapa inicial y las plazas para jugadores. Encontrarás el puerto del juego en Configuración avanzada.
Haz clic en Instalar en este VPS y, después, en Iniciar instalación.

El instalador descarga el servidor de Battle Grounds III a través de SteamCMD, lo configura y lo inicia. En la guía del Instalador de servidores de juego se explica el proceso de instalación en detalle.

Importante

Para descargar los archivos del servidor, necesitas una cuenta de Steam que tenga Battle Grounds III. En la siguiente sección encontrarás más información.

También puedes instalar Battle Grounds III manualmente con un comando: en el último paso, copia el comando que aparece, conéctate mediante Escritorio remoto y ejecútalo como administrador en Windows PowerShell. Si quieres configurar una contraseña para unirte o un token de inicio de sesión de Steam (GSLT), elige esta opción: el script te los pedirá de forma segura.

Cuenta de Steam para la descarga

Steam solo proporciona los archivos del servidor de Battle Grounds III a una cuenta que tenga el juego en su biblioteca. Battle Grounds III es gratis (Free to Play), así que puedes añadirlo a tu cuenta de Steam sin coste alguno. Por eso, al iniciar la instalación, el instalador te pedirá tu nombre de usuario de Steam y tu contraseña de Steam. Introduce el nombre de inicio de sesión de tu cuenta de Steam, no tu dirección de correo electrónico.

Tus credenciales solo se usan para la descarga y no se guardan en ningún sitio. El instalador te las volverá a pedir cada vez que haya una actualización. El servidor en funcionamiento no necesita una cuenta de Steam.

Importante

Si tu cuenta de Steam está protegida con Steam Guard mediante la aplicación, no podrás introducir el código en el panel de control. En ese caso, ejecuta el instalador con un comando: en el último paso, copia el comando que aparece, conéctate mediante Escritorio remoto y ejecútalo como administrador en Windows PowerShell. El script te pedirá el código de Steam Guard.

Después de la instalación

Cuando termine la instalación, el instalador te mostrará la dirección de tu servidor en Cómo conectarte. En Datos de acceso, podrás ver una sola vez las contraseñas que haya generado el instalador, incluido el de RCON, que se genera automáticamente. En Battle Grounds III: conectarse al servidor encontrarás cómo conectarte.

Los archivos de tu servidor están en el VPS, en C:\ZapX-GameServers\battle-grounds-iii\:

Carpeta/archivo	Contenido
`server\`	Archivos del servidor de Battle Grounds III
`server\bg3\cfg\server.cfg`	Ajustes del servidor
`server\bg3\cfg\permissions.res`	Roles de administrador y moderador
`logs\server.log`	Salida del servidor

Iniciar, detener y reiniciar el servidor

Tu servidor de Battle Grounds III se inicia automáticamente cuando arranca el VPS y se reinicia si se bloquea. Para gestionarlo, conéctate mediante Escritorio remoto y utiliza los accesos directos del escritorio:

Battle Grounds III (battle-grounds-iii) - Start
Battle Grounds III (battle-grounds-iii) - Stop
Battle Grounds III (battle-grounds-iii) - Restart

Configuración

Los ajustes de Battle Grounds III están en server\bg3\cfg\server.cfg. Para configurar administradores, edita server\bg3\cfg\permissions.res: añade los ID de Steam (formato STEAM_1:...) en los roles correspondientes. Detén el servidor con Battle Grounds III (battle-grounds-iii) - Stop antes de editar los archivos y vuelve a iniciarlo después.

Importante

Una actualización restaura los archivos incluidos server.cfg y permissions.res. Por eso, antes de cada actualización, guarda tus cambios con Battle Grounds III (battle-grounds-iii) - Backup y vuelve a aplicarlos después con Battle Grounds III (battle-grounds-iii) - Restore. En cada ejecución, el instalador vuelve a configurar el nombre del servidor y la contraseña de RCON.

Información

El archivo permissions.res incluido asigna el rol de administrador a dos desarrolladores del juego en todos los servidores. El instalador desactiva esas dos entradas comentándolas.

Actualizar el servidor

Las actualizaciones no se instalan automáticamente. Para actualizar, vuelve a abrir el Instalador de servidores de juego y selecciona Battle Grounds III. El instalador detectará la instalación existente y mostrará la opción Actualizar. También puedes usar el acceso directo Battle Grounds III (battle-grounds-iii) - Update en el VPS. El instalador volverá a pedirte tus credenciales de Steam.

Puertos y firewall

Puerto	Protocolo	Uso
27015	TCP y UDP	Juego, consulta y RCON (TCP)

El instalador abre este puerto en el firewall de Windows. Si inicias la instalación desde el panel de control, también lo abre en el firewall de red de tu VPS. Si has instalado el servidor con un comando, comprueba y abre el puerto allí manualmente.

Copias de seguridad

Con el acceso directo Battle Grounds III (battle-grounds-iii) - Backup, puedes guardar server.cfg, permissions.res, las listas de bloqueados, la rotación de mapas y el mensaje del servidor en un archivo ZIP en C:\ZapX-GameServers\_backups\battle-grounds-iii\. Con Battle Grounds III (battle-grounds-iii) - Restore, puedes restaurar una copia de seguridad.

Además, se hace una copia de seguridad automática diaria de todo tu VPS. Con un ZapX Pass activo, puedes restaurar estas copias y crear tus propias copias de seguridad. Descubre más en Copias de seguridad diarias, restauración y acciones bloqueadas.

Conclusión

Tu servidor de Battle Grounds III ya está en funcionamiento en tu VPS. Puedes configurar mensajes recurrentes para tus jugadores mediante RCON y el Programador de tareas de Windows. Encontrarás más información en Mensajes automatizados del servidor. Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, ¡nuestro equipo de soporte está a tu disposición todos los días! 🙂

FAQ

Preguntas frecuentes

Abre tu VPS en el panel de control de ZapX, ve a Herramientas y selecciona el Instalador de servidores de juego. Elige Windows y Battle Grounds III, configura las opciones, haz clic en Instalar en este VPS e introduce tus credenciales de Steam.

Steam solo proporciona los archivos del servidor a una cuenta que tenga Battle Grounds III. El juego es gratis. Tus credenciales solo se usan para la descarga y no se guardan.

Con el servidor detenido, añade tu ID de Steam con el formato STEAM_1:... al rol correspondiente en server\bg3\cfg\permissions.res.

Comentarios

¿Te resultó útil este artículo?

Tus comentarios nos ayudan a priorizar y mejorar los contenidos.

0 de 0 Las valoraciones consideraron útil este artículo.

Ayuda personalizada

¿No te basta con la guía?

Nuestro equipo de soporte de ZAP conoce tu producto. Describe brevemente tu consulta y te ayudaremos personalmente.

Zappy conoce esta guía y te responde directamente en el chat.

¿Qué 🍪 cookies deseas permitir?

Battle Grounds III: instalar un Servidor VPS

Introducción

Requisitos

Instalar Battle Grounds III

Cuenta de Steam para la descarga

Después de la instalación

Iniciar, detener y reiniciar el servidor

Configuración

Actualizar el servidor

Puertos y firewall

Copias de seguridad

Conclusión

Preguntas frecuentes