Hytale Capítulo 1: Gobliterator, Brechas Goblin y Habilidades Rúnicas

La primera gran actualización de contenido desde el lanzamiento en acceso anticipado ha llegado: una mazmorra artesanal, un jefe con varias fases y un nuevo sistema de habilidades.

El 12 de octubre de 2026 se lanza Capítulo 1 para Hytale (también conocido en las notas del parche como Actualización 7). Trae la primera mazmorra artesanal, el primer jefe con varias fases, las Brechas Goblin y las habilidades rúnicas. Importante para los administradores de servidores: el servidor debe actualizarse a la nueva versión, de lo contrario los jugadores con el cliente actualizado no podrán unirse.

• Primera mazmorra artesanal: termina con la batalla contra el Gobliterator.
• Gobliterator: un meca goblin construido con chatarra y el primer jefe con varias fases en Hytale. La pelea se gestiona con el nuevo sistema Encounter Manager.
• Brechas Goblin: un nuevo evento mundial con portales temporales a fragmentos inestables de Orbis.
• Habilidades rúnicas: habilidades y modificadores mediante piedras rúnicas, colocadas en una efigie del Atador de Runas.
• Gadgets goblin: taladro de chatarra, binoculares, planeador de chatarra, botas cohete y garfio.
• Pantalla de capítulo: muestra tus objetivos y recompensa las tareas completadas con cosméticos.

Tras comenzar el capítulo en el Templo Olvidado, la primera mazmorra artesanal te lleva hasta el Gobliterator. El jefe pelea en varias fases, invoca oleadas de enemigos y cambia la arena. Entre los enemigos están Scrapper, Miner, Guardian, Lobber, Burner y el enemigo élite Feastmaster, que llama refuerzos durante la batalla. No todos los goblins son hostiles: uno incluso tiene una tienda.

El director del juego, Simon Collins-Laflamme, también ha ofrecido una recompensa: 15,000 dólares para el primer streamer que derrote al Gobliterator en modo difícil sin armadura ni pociones en modo hardcore.

Si has comenzado el capítulo en el Templo Olvidado, puede aparecer un portal temporal en tu mundo. Lleva a un fragmento inestable de Orbis con biomas goblin y una creciente presencia del Vacío. Según la versión previa al lanzamiento, allí esperan depredadores para rastrear y capturar, asesinos del Vacío, cofres del tesoro que activan oleadas de enemigos y acertijos que protegen áreas inaccesibles.

Con las runas desbloqueas habilidades activas. Una Piedra Rúnica de Habilidad (rara) define la habilidad, una Piedra Rúnica Modificadora (poco común) altera cómo funciona. Según la versión previa al 1 de octubre, estas son las habilidades y modificadores (pueden cambiar hasta el lanzamiento):

• Habilidades: Enrage, Fireball, Imbue Poison, Ground Slam, Wind Strike, Chain Hook, Charged Shot.
• Modificadores: Expansion, Extended Duration, Fork, Ricochet, Wither, Rend, Quickening.

• El francés está disponible como idioma del juego.
• En mundos creativos hay un interruptor para eventos mundiales.
• Las pociones de salud y resistencia comparten tiempo de reutilización.
• No se planean encantamientos para el Capítulo 1. Según la hoja de ruta, lo siguiente serán minijuegos (sin fecha) y con el Capítulo 2 una reestructuración del crafting y acompañantes.

• Actualizar el servidor: Cliente y servidor deben tener la misma versión de protocolo. Un servidor desactualizado rechazará clientes actualizados.
• Hacer copias de seguridad: Guarda la carpeta universe con tus mundos y datos de jugadores antes de actualizar.
• Revisar plugins y paquetes de assets: La actualización 7 renombra varios tipos de assets y cambia el protocolo. Desde la actualización 3, Hytale no inicia servidores con errores de validación de mods. Actualiza o elimina todo lo que no cargue.
• Brechas opcionales: Según las notas previas, las Brechas Goblin se pueden activar o desactivar por mundo con /worldevent enable true o false.
• Modo hardcore: Solo se puede elegir al crear un mundo, no se puede cambiar en mundos existentes.

¿Quieres vivir el Capítulo 1 con tus amigos en un servidor propio? En ZAP-Hosting obtienes tu servidor Hytale en minutos y lo gestionas cómodamente desde la interfaz web.

Alquilar servidor Hytale ahora