Minecraft Farbcodes

Minecraft kennt 16 Farbcodes und 6 Formatierungscodes. Die Farben haben die Codes 0 bis 9 und a bis f, von §0 (Schwarz) bis §f (Weiß). Die Formatierungscodes sind §k (verschleiert), §l (fett), §m (durchgestrichen), §n (unterstrichen), §o (kursiv) und §r (zurücksetzen). In der Farbcode-Tabelle steht jede Farbe mit &-Code, §-Code, MOTD-Escape, HEX-Wert und MiniMessage-Tag, die Formatierungscodes mit &-Code, §-Code und MiniMessage-Tag.

Setze den Farbcode direkt vor deinen Text. In der Bedrock Edition tippst oder fügst du ihn mit Sektionszeichen ein, zum Beispiel §cRot für roten Text im Chat, auf Schildern oder beim Umbenennen im Amboss. In der Java Edition lässt das Spiel § bei der Eingabe nicht zu: Dort färbst du Text über Plugins, die & in Farbe umwandeln (zum Beispiel &cRot in Chat-Plugins und Plugin-Configs), oder in der server.properties mit der Unicode-Escape-Sequenz \u00A7c. Den passenden Code kopierst du mit einem Klick aus der Tabelle.

§ ist das echte Formatierungszeichen von Minecraft: Nur dieses Zeichen wertet das Spiel beim Anzeigen von Text aus. Eintippen kannst du es aber nur in der Bedrock Edition, etwa im Chat, auf Schildern oder im Amboss. Die Java Edition filtert § bei der Eingabe heraus, dort steht es nur in Dateien wie Datapacks oder in Texten, die Server und Plugins senden. Die meisten Plugins (Bukkit/Spigot/Paper) übersetzen in ihren eigenen Konfigurationsdateien & automatisch in §. Das ist reine Plugin-Bequemlichkeit, kein Minecraft-Standard. MiniMessage ist das Tag-basierte Textformat für Paper- und Velocity-Plugins, zum Beispiel <red>Rot</red>, und unterstützt zusätzlich Farbverläufe wie <gradient:red:blue>.

Je nach Tastaturlayout liegt das §-Zeichen auf einer anderen Taste oder fehlt ganz. Am einfachsten klickst du den Code in der Spalte „Chat (§)“ an: Er landet samt §-Zeichen in deiner Zwischenablage. Das hilft in der Bedrock Edition und in Dateien wie Datapacks. Im Chat, auf Schildern und im Amboss der Java Edition filtert das Spiel § auch beim Einfügen heraus. In Plugin-Configs und mit Chat-Plugins schreibst du stattdessen &, und in der server.properties nutzt du \u00A7.

Die server.properties wird traditionell als ISO-8859-1 gelesen, in der ein rohes § nicht sicher funktioniert. Verwende deshalb die Unicode-Escape-Sequenz \u00A7 gefolgt vom Code, zum Beispiel motd=\u00A7cRot \u00A7aGrün. Die Spalte „MOTD“ in der Farbcode-Tabelle kopiert genau dieses Format. Zum Minecraft MOTD Generator

Jede der 16 Farben hat einen festen HEX-Wert, zum Beispiel Rot #FF5555, Gold #FFAA00, Grün #55FF55 und Dunkelblau #0000AA. Eigene RGB-Hex-Farben gibt es erst ab Minecraft 1.16. Die Seite zeigt sie am Beispiel #FF5555 in vier Formaten: Spigot/Bukkit (&#FF5555), MiniMessage (<#FF5555>), JSON-Text für tellraw und BungeeCord (&x&F&F&5&5&5&5). Auf älteren Versionen stehen dir nur die 16 Standardfarben zur Verfügung.

Größtenteils ja: Die 16 Farbcodes (0-9, a-f) sowie die Formatierungscodes §k, §l, §o und §r funktionieren in Java und Bedrock Edition gleich. Eine wichtige Ausnahme sind §m und §n: Auf Bedrock sind diese beiden Codes als Materialfarben (Redstone bzw. Kupfer) belegt und erzeugen dort keinen Durchgestrichen- bzw. Unterstrichen-Effekt wie in Java. HEX-Farben und MiniMessage sind Java-Edition- bzw. Paper-spezifisch und stehen in Bedrock nicht zur Verfügung.

Meist liegt es an der Reihenfolge: Formatierungscodes wie fett oder kursiv müssen nach dem Farbcode stehen, nicht davor, sonst hebt der nachfolgende Farbcode die Formatierung wieder auf. Richtig ist also &c&lText. §r setzt zusätzlich alle Farben und Formatierungen zurück, falls du es versehentlich mit eingebaut hast.