Ir para o conteúdo

RedM: Alterar idioma / localização (bandeira)

Descubra como ajustar os idiomas e bandeiras do seu servidor RedM para melhorar a experiência do jogador e a localização → Saiba mais agora

10 de novembro de 20262 min de leitura2 visualizações0 útil

Introdução

Os servidores de jogos RedM podem ser exibidos em vários idiomas. Isso inclui tanto a exibição da bandeira do servidor no navegador de servidores quanto o idioma ativo usado no servidor. O idioma pode ser ajustado conforme necessário. Assim, você tem a opção de escolher seu idioma e a bandeira do país para o seu servidor.

Configuração

A configuração da bandeira e do idioma do servidor é feita através da opção Locales. A configuração de Locales é realizada via configuração do servidor. Isso é definido pelo valor do comando sets locale. Por padrão, o inglês é exibido como idioma e a Antártida como localização (bandeira).

Abrir arquivo de configuração do servidor

O arquivo de configuração do servidor server.cfg pode ser aberto na interface txAdmin em CFG Editor.

Encontrar o código Locale/idioma para seu idioma

A definição do idioma/exibição é feita por meio dos Locales (códigos de idioma/código de país) baseados nos padrões ISO 639-1/ISO 3166-1. Preparamos uma pequena lista dos países/idiomas mais relevantes. A lista real é, claro, muito maior:

PaísIdiomaLocale
AlemanhaAlemãode-DE
EUAInglêsen-US
CanadáInglêsen-CA
AustráliaInglêsen-AU
Reino UnidoInglêsen-GB
FinlândiaFinlandêsfi-FI
FrançaFrancêsfr-FR
HolandaHolandêsnl-NL
PortugalPortuguêspt-PT
BrasilPortuguêspt-BR
EspanhaEspanholes-ES
SingapuraInglêsen-SG
Atenção

A exibição da bandeira do servidor é suportada por todos os países disponíveis. No entanto, nem todos os recursos contêm todos os idiomas. Portanto, certifique-se de que seu país/idioma seja suportado antecipadamente!

Ajustar o conteúdo do arquivo de configuração do servidor

Depois de abrir o arquivo de configuração e encontrar o código Locale/idioma, você pode fazer a configuração. Primeiro, verifique se o comando sets locale já existe. Caso não exista, a entrada deve ser assim:

Code
# Um identificador Locale válido para o idioma principal do seu servidor.
# Por exemplo "en-US", "fr-CA", "nl-NL", "de-DE", "en-GB", "pt-BR"
sets locale "root-AQ" 
# por favor, SUBSTITUA root-AQ na LINHA ACIMA por um idioma real! :)

O valor do comando sets locale está definido por padrão como root-AQ. Isso deve ser ajustado agora. Por exemplo, se você quiser usar a bandeira dos EUA e o inglês como idioma, deve inserir en-US como valor aqui. Salve a alteração em seguida.

FAQ

Perguntas frequentes

Use o comando sets locale no arquivo server.cfg, que você pode abrir no txAdmin em CFG Editor.
Por padrão, o idioma é inglês e a localização/bandeira é root-AQ (Antártida).
Use de-DE, baseado nos padrões ISO 639-1/ISO 3166-1. Outros exemplos: en-US (EUA), en-GB (Reino Unido), fr-FR (França), es-ES (Espanha), pt-BR (Brasil).

Feedback

Este artigo foi útil?

Sua opinião nos ajuda a definir prioridades e a melhorar os conteúdos.

0 de 0 As avaliações consideraram este artigo útil.

Ajuda personalizada

As instruções não são suficientes?

A nossa equipe de suporte da ZAP conhece seu produto — descreva brevemente seu problema e ajudaremos pessoalmente.

O Zappy conhece este guia e te responde direto no chat.