Come aggiorno il mio server Echoes of Elysium?

Apri di nuovo l’Installer per Game Server e seleziona Echoes of Elysium: verrà visualizzata l’opzione Aggiorna. In alternativa, usa sul VPS il collegamento Echoes of Elysium (echoes-of-elysium) - Update. Le impostazioni e i salvataggi vengono mantenuti.

Quali porte servono per un server Echoes of Elysium?

Per impostazione predefinita, servono le porte 27015 (UDP) e 27016 (UDP). Il programma di installazione le apre nel firewall di Windows e, se installi il server dalla dashboard, anche nel firewall di rete del tuo VPS.

Echoes of Elysium: configurare un Server VPS

Scopri come installare un server Echoes of Elysium con l’Installer per Game Server sul tuo VPS, aprire le porte e mantenerlo aggiornato → Scopri di più

11 novembre 20263 min di lettura0 Visualizzazioni0 utile

Introduzione

Puoi gestire un server Echoes of Elysium su ZapX, sul tuo VPS. Hai il pieno controllo del sistema e, con l’Installer per Game Server, puoi configurare il server in pochi minuti, senza bisogno di una connessione Remote Desktop. In questa guida scoprirai di cosa hai bisogno, come si svolge l’installazione e come gestire il tuo server Echoes of Elysium in seguito.

Requisiti

Requisito	Echoes of Elysium
Sistema operativo	Windows Server 2019 o versione successiva
Memoria RAM	almeno 4 GB
Spazio libero su disco	almeno 6 GB sull’unità C:

Info

Echoes of Elysium è disponibile nell’Installer per Game Server solo per Windows. Se sul tuo VPS è installato Linux, installa un template Windows Server da Impostazioni > Reinstallazione. Questa operazione elimina tutti i dati sul VPS. Per saperne di più, consulta Reinstallazione del server.

Installare Echoes of Elysium

Apri il tuo VPS nella dashboard di ZapX e vai alla scheda Strumenti. Seleziona Installer per Game Server.
In Sistema operativo del tuo server, seleziona il riquadro Windows.
In Seleziona un gioco, cerca Echoes of Elysium e selezionalo.
In Configura il server, imposta il Nome del server e gli Slot giocatore (massimo 6). Trovi la Porta di gioco in Impostazioni avanzate.
Fai clic su Installa su questo VPS e poi su Avvia installazione.

Il programma di installazione scarica e configura il server Echoes of Elysium tramite SteamCMD, quindi lo avvia. Per una spiegazione dettagliata della procedura, consulta la guida all’Installer per Game Server.

Info

Su un server Echoes of Elysium possono giocare contemporaneamente al massimo 6 persone. Solo il comando in PowerShell richiede una password di accesso (che viene nascosta mentre la inserisci). Se installi il server dalla dashboard, non verrà impostata alcuna password. Il server accede a Steam e per farlo ha bisogno di una connessione Internet in uscita.

Puoi anche installare Echoes of Elysium manualmente con un comando: copia il comando visualizzato nell’ultimo passaggio, connettiti tramite Remote Desktop ed eseguilo in Windows PowerShell come amministratore.

Dopo l’installazione

Al termine dell’installazione, il programma mostra l’indirizzo del server nella sezione Come ti connetti. Per sapere come connetterti, consulta Echoes of Elysium: connettersi al server.

I file del server si trovano sul VPS in C:\ZapX-GameServers\echoes-of-elysium\:

Cartella/file	Contenuto
`server\`	File del server Echoes of Elysium
`server\config.json`	Impostazioni del server
`server\world\`	Il tuo mondo e i salvataggi automatici del gioco
`logs\server.log`	Output del server

Avviare, arrestare e riavviare il server

Il server Echoes of Elysium si avvia automaticamente quando si avvia il VPS e viene riavviato in caso di arresto anomalo. Per gestirlo, connettiti tramite Remote Desktop e usa i collegamenti sul desktop:

Echoes of Elysium (echoes-of-elysium) - Start
Echoes of Elysium (echoes-of-elysium) - Stop
Echoes of Elysium (echoes-of-elysium) - Restart

Quando lo arresti, il server salva il mondo e si chiude dopo pochi secondi.

Configurazione

Le impostazioni di Echoes of Elysium si trovano in server\config.json. A ogni installazione e aggiornamento, il programma di installazione riscrive il nome, la porta, gli slot giocatore e la password: modificali quindi tramite il programma di installazione. Le altre impostazioni vengono aggiunte solo se mancanti, perciò le tue modifiche vengono mantenute. Tra queste trovi, ad esempio:

saveFreqMins: intervallo, in minuti, tra i salvataggi automatici
backupsEnabled, backupFreqMins e maxBackups: le copie di backup create dal gioco

Arresta il server prima di modificare il file, quindi riavvialo.

Aggiornare il server

Gli aggiornamenti non vengono installati automaticamente. Per aggiornare il server, apri di nuovo l’Installer per Game Server e seleziona Echoes of Elysium. Il programma rileva l’installazione esistente e mostra Aggiorna. In alternativa, usa sul VPS il collegamento Echoes of Elysium (echoes-of-elysium) - Update. Le impostazioni e i salvataggi vengono mantenuti.

Porte e firewall

Porta	Protocollo	Utilizzo
27015	UDP	Gioco
27016	UDP	Query

Il programma di installazione apre queste porte nel firewall di Windows. Se avvii l’installazione dalla dashboard, le apre anche nel firewall di rete del tuo VPS. Se hai installato il server con un comando, controlla e apri le porte manualmente.

Backup

Con il collegamento Echoes of Elysium (echoes-of-elysium) - Backup puoi salvare il tuo mondo e il file config.json in un archivio ZIP nella cartella C:\ZapX-GameServers\_backups\echoes-of-elysium\. Con Echoes of Elysium (echoes-of-elysium) - Restore puoi ripristinare un backup.

Inoltre, ogni giorno viene creato automaticamente un backup dell’intero VPS. Con un ZapX Pass attivo puoi ripristinare questi backup e crearne di tuoi. Per saperne di più, consulta Backup giornaliero, ripristino e azioni bloccate.

In conclusione

Il tuo server Echoes of Elysium è pronto e funziona sul tuo VPS. Invita fino a cinque amici ed esplorate il mondo insieme. Se hai domande o hai bisogno di aiuto, il nostro team di supporto è a tua disposizione ogni giorno! 🙂

FAQ

Domande frequenti

Apri il tuo VPS nella dashboard di ZapX, vai alla scheda Strumenti e seleziona l’Installer per Game Server. Scegli Windows e Echoes of Elysium, configura le impostazioni e fai clic su Installa su questo VPS.

Non con l’Installer per Game Server: Echoes of Elysium è disponibile solo per Windows Server 2019 o versioni successive. Se sul tuo VPS è installato Linux, installa un template Windows Server da Impostazioni > Reinstallazione. Questa operazione elimina tutti i dati sul VPS.

Si trova in C:\ZapX-GameServers\echoes-of-elysium\server\config.json. Arresta il server prima di modificare il file. Il programma di installazione riscrive il nome, la porta, gli slot giocatore e la password a ogni esecuzione.

Feedback

Questo articolo ti è stato utile?

Il tuo feedback ci aiuta a definire le priorità e a migliorare i contenuti.

0 di 0 I feedback hanno giudicato utile questo articolo.

Assistenza personale

Le istruzioni non sono sufficienti?

Il supporto ZAP conosce il tuo prodotto: descrivi brevemente la tua richiesta e ti aiuteremo personalmente.

Zappy conosce questa guida e ti risponde direttamente in chat.

Quali 🍪 cookie desideri consentire?