Aller au contenu

Insurgency: Sandstorm : configuration du serveur

Découvre comment définir le nom du serveur, la carte de départ et le scénario de ton serveur Insurgency: Sandstorm, et où trouver MapCycle.txt, Admins.txt et Game.ini.

19 novembre 20264 min de lecture5 Vues0 utile

Tu n'as pas encore de serveur ? Loue ton serveur Insurgency: Sandstorm chez ZAP-Hosting.

Introduction

Avec la bonne configuration, ton serveur de jeu Insurgency: Sandstorm démarre avec le nom, la carte et le scénario de ton choix. Dans ce guide, nous t’expliquons quels paramètres tu peux définir directement dans ZapX, quelles combinaisons de cartes et de scénarios fonctionnent, et où trouver les fichiers de configuration de ton serveur.

Fonctionnement de la configuration

Ton serveur reçoit les paramètres les plus importants au démarrage sous forme de paramètres de démarrage. Tu les trouveras dans l’onglet Configuration de ZapX, sous Paramètres de démarrage. D’autres paramètres se trouvent dans des fichiers que tu peux modifier dans l’onglet Fichiers.

Après l’enregistrement, ZapX te propose directement de redémarrer le serveur. Tes modifications ne seront actives qu’après le redémarrage.

Aperçu des paramètres de démarrage

Paramètre de démarrageSignification
Nom du serveurNom de ton serveur dans la liste des serveurs. Par défaut : ZAP-Hosting Insurgency: Sandstorm Server
Carte de départCarte sur laquelle ton serveur démarre. Par défaut : Precinct
ScénarioScénario sur cette carte. Il doit correspondre à la carte. Par défaut : Scenario_Precinct_Checkpoint_Security

Pour le moment, tu ne peux pas définir le nombre maximal de joueurs, un mot de passe de serveur ni un Steam Game Server Login Token (GSLT) comme paramètres de démarrage dans ZapX. Pour en savoir plus sur le GSLT, consulte Créer un GSLT.

Important

Au démarrage, ton serveur supprime automatiquement certains caractères : les espaces, ainsi que ?, # et " dans Carte de départ et Scénario ; les guillemets doubles " et les sauts de ligne dans Nom du serveur. La console affiche alors un message indiquant que des caractères ont été supprimés. Le mieux est d’éviter ces caractères.

Choisir une carte et un scénario

La carte et le scénario vont toujours de pair. Le scénario du mode Checkpoint suit cette structure :

Scenario_<Szenario>_Checkpoint_Security ou Scenario_<Szenario>_Checkpoint_Insurgents

Le suffixe indique le camp auquel appartiennent les joueurs : Security ou Insurgents.

Attention

Pour certaines cartes, le nom de la carte est différent de celui du scénario. Si tu saisis une carte inconnue, ton serveur démarre sans afficher de message d’erreur sur Farmhouse, avec le scénario Scenario_Farmhouse_Range. Si le scénario ne correspond pas à la carte, la partie ne démarre pas. Vérifie donc toujours les deux champs.

Voici les combinaisons qui fonctionnent pour Checkpoint :

Carte dans le jeuCarte de départScénario (exemple Security)
BabBabScenario_Bab_Checkpoint_Security
CitadelCitadelScenario_Citadel_Checkpoint_Security
CrossingCanyonScenario_Crossing_Checkpoint_Security
FarmhouseFarmhouseScenario_Farmhouse_Checkpoint_Security
ForestForestScenario_Forest_Checkpoint_Security
GapGapScenario_Gap_Checkpoint_Security
HideoutTownScenario_Hideout_Checkpoint_Security
HillsideSinjarScenario_Hillside_Checkpoint_Security
HoldHoldScenario_Hold_Checkpoint_Security
Last LightLastLightScenario_LastLight_Checkpoint_Security
MinistryMinistryScenario_Ministry_Checkpoint_Security
OutskirtsCompoundScenario_Outskirts_Checkpoint_Security
Power PlantPowerPlantScenario_PowerPlant_Checkpoint_Security
PrecinctPrecinctScenario_Precinct_Checkpoint_Security
PrisonPrisonScenario_Prison_Checkpoint_Security
RefineryOilfieldScenario_Refinery_Checkpoint_Security
SummitMountainScenario_Summit_Checkpoint_Security
TellTellScenario_Tell_Checkpoint_Security
TrainyardTrainyardScenario_Trainyard_Checkpoint_Security

Pour jouer dans le camp des Insurgents, remplace Security par Insurgents à la fin, par exemple Scenario_Hideout_Checkpoint_Insurgents avec la carte de départ Town.

Définir la carte

  1. Dans l’onglet Configuration, ouvre les Paramètres de démarrage.
  2. Dans Carte de départ, saisis la carte indiquée dans le tableau, par exemple Town.
  3. Dans Scénario, saisis le scénario correspondant, par exemple Scenario_Hideout_Checkpoint_Security. Respecte les majuscules et les minuscules.
  4. Enregistre tes paramètres et redémarre ton serveur.

Fichiers de configuration

Dans l’onglet Fichiers, tu trouveras deux emplacements contenant des paramètres. Le contenu de chacun est conservé après les redémarrages et les mises à jour.

Dossier ServerConfig : rotation des cartes et admins

Le dossier ServerConfig correspond au dossier Insurgency/Config/Server de ton serveur. Il contient les listes qu’Insurgency: Sandstorm lit au démarrage :

  • MapCycle.txt : ajoute ici d’autres modes de jeu, comme Push, Firefight ou Skirmish, ainsi qu’une rotation des cartes. Ton serveur lit le fichier sans paramètre de démarrage supplémentaire.
  • Admins.txt : ajoute ici les identifiants Steam des joueurs auxquels tu veux accorder des droits d’admin.

Si l’un de ces fichiers n’existe pas encore, crée-le dans l’onglet Fichiers, dans le dossier ServerConfig. Le guide officiel d’administration des serveurs de New World Interactive décrit précisément la structure des entrées de ces deux fichiers.

Game.ini et Engine.ini

Les règles de jeu de ton serveur se trouvent dans Game.ini, et les paramètres techniques dans Engine.ini. Tu trouveras les deux fichiers dans le dossier Saved/Config/LinuxServer après le premier démarrage.

Important

Insurgency: Sandstorm réécrit le fichier Game.ini à l’arrêt du serveur. Arrête donc ton serveur avant de modifier le fichier, enregistre tes modifications, puis redémarre-le. Sinon, le serveur risque d’écraser tes modifications lors du prochain arrêt.

Conseil

Avant d’apporter des modifications importantes à Game.ini, Engine.ini ou MapCycle.txt, crée une sauvegarde. Tu pourras ainsi revenir à tout moment à la dernière configuration qui fonctionnait.

Conclusion

Ton serveur Insurgency: Sandstorm est maintenant configuré comme tu le souhaites. Pour savoir comment t’y connecter, consulte Se connecter au serveur. Si quelque chose ne fonctionne pas comme prévu, notre guide Problèmes fréquents pourra t’aider. Si tu as d’autres questions, notre équipe d’assistance est là pour toi tous les jours ! 🙂

FAQ

Questions fréquentes

Dans l’onglet Configuration, sous Paramètres de démarrage, tu peux définir le nom du serveur, la carte de départ et le scénario. La rotation des cartes et les admins se configurent dans les fichiers MapCycle.txt et Admins.txt du dossier ServerConfig ; les règles du jeu se trouvent dans Game.ini, dans le dossier Saved/Config/LinuxServer.
La carte de départ indiquée est inconnue. Pour certaines cartes, le nom de la carte est différent de celui du scénario, par exemple Town pour Hideout ou Oilfield pour Refinery. Saisis le nom de la carte indiqué dans le tableau de ce guide.
Le scénario ne correspond généralement pas à la carte de départ. Vérifie les deux champs dans les paramètres de démarrage, par exemple la carte Town avec le scénario Scenario_Hideout_Checkpoint_Security.

Feedback

Cet article t’a-t-il été utile ?

Ton avis nous aide à mieux définir les priorités et à améliorer les contenus.

0 personnes sur 0 ont trouvé cet article utile.

Aide personnalisée

Le guide ne suffit pas ?

Notre équipe d’assistance ZAP connaît ton produit : décris brièvement ta demande et nous t’aiderons personnellement.

Zappy connaît ce guide et te répond directement dans le chat.