RedM-gameservers kunnen in verschillende talen worden weergegeven. Dit betreft zowel de weergave van de servervlag in de serverbrowser als de taal die actief op de server wordt gebruikt. De taal kan indien nodig worden aangepast. Zo kun je de taal en landvlag voor jouw server kiezen.
De configuratie van de vlag en taal van de server gebeurt via de Locales-optie. De Locales-configuratie wordt gedaan via de serverconfiguratie. Deze wordt bepaald door de waarde van het sets locale commando. Standaard wordt Engels als taal en Antarctica als locatie (vlag) weergegeven.
Het serverconfiguratiebestand server.cfg kun je openen in de txAdmin-interface onder CFG Editor.
De definitie van de taal/weergave gebeurt via Locales (taalcodes/landcodes) gebaseerd op de ISO 639-1/ISO 3166-1 standaarden. We hebben een kleine lijst samengesteld van de meest relevante landen/talen. De daadwerkelijke lijst is natuurlijk veel groter:
| Land | Taal | Locale |
|---|---|---|
| Duitsland | Duits | de-DE |
| Verenigde Staten | Engels | en-US |
| Canada | Engels | en-CA |
| Australië | Engels | en-AU |
| Verenigd Koninkrijk | Engels | en-GB |
| Finland | Fins | fi-FI |
| Frankrijk | Frans | fr-FR |
| Nederland | Nederlands | nl-NL |
| Portugal | Portugees | pt-PT |
| Brazilië | Portugees | pt-BR |
| Spanje | Spaans | es-ES |
| Singapore | Engels | en-SG |
De weergave van de servervlag wordt in principe door alle beschikbare landen ondersteund. Niet alle resources bevatten echter alle talen. Zorg er dus voor dat jouw land/jouw taal vooraf wordt ondersteund!
Nadat je het configuratiebestand hebt geopend en de locale-/taalcode hebt opgezocht, kun je de configuratie aanpassen. Controleer eerst of het sets locale commando al bestaat. Zo niet, dan ziet de invoer er als volgt uit:
# Een geldige locale-identifier voor de hoofdtaal van je server.
# Bijvoorbeeld "en-US", "fr-CA", "nl-NL", "de-DE", "en-GB", "pt-BR"
sets locale "root-AQ"
# vervang root-AQ in de bovenstaande regel door een echte taal! :)
De waarde van het sets locale commando staat standaard op root-AQ. Dit moet nu worden aangepast. Als je bijvoorbeeld de VS als vlag en Engels als taal wilt gebruiken, vul je hier en-US in. Sla de wijziging daarna op.
Voorkeursbron bij Google
