Naar de inhoud springen

FiveM: taal en locatie (vlag) wijzigen

Sinds oktober 2026 stel je de taal en vlag van je FiveM-server in de serverlijst in via het Cfx Portal. Lees hoe je dit instelt, het resultaat controleert in het dashboard en de taal in de game wijzigt → Lees meer

10 november 20262 min leestijd7 Weergaven0 nuttig

Inleiding

In de FiveM-serverlijst wordt bij elke server een taal weergegeven, samen met de bijbehorende landenvlag. Sinds 21 oktober 2026 stel je deze taal niet meer in via sets locale in server.cfg, maar in het Cfx Portal. In deze handleiding lees je waar je de taal instelt, hoe je het resultaat controleert in het dashboard en hoe je de taal in de game zelf wijzigt.

Het resultaat controleren in het dashboard

Op het tabblad Overzicht van je gameserver vind je de kaart Zo zien spelers je server. Daarop zie je je server zoals die in de serverlijst wordt weergegeven, inclusief de ingestelde taalcode, bijvoorbeeld de-DE. De kaart verschijnt zodra je server actief is. Via Cfx Portal openen ga je rechtstreeks naar het Cfx Portal.

De kaart wordt regelmatig vergeleken met de serverlijst. Na een wijziging in het Cfx Portal kan het tot 30 minuten duren voordat die daar zichtbaar is.

Betekenis van de taalcodes

De serverlijst slaat de taal op als een code die bestaat uit een taal en een land, volgens ISO 639-1 en ISO 3166-1. Het eerste deel staat voor de taal, het tweede voor het land en daarmee voor de vlag. Dit zijn de meest voorkomende codes:

LandTaalCode
DuitslandDuitsde-DE
VSEngelsen-US
CanadaEngelsen-CA
AustraliëEngelsen-AU
Verenigd KoninkrijkEngelsen-GB
FinlandFinsfi-FI
FrankrijkFransfr-FR
NederlandNederlandsnl-NL
PortugalPortugeespt-PT
BraziliëPortugeespt-BR
SpanjeSpaanses-ES
SingaporeEngelsen-SG

FAQ

Veelgestelde vragen

In het Cfx Portal (portal.cfx.re). Sinds 21 oktober 2026 beheer je daar de taal, naam, beschrijving, tags en afbeeldingen. De opdracht sets locale in server.cfg wijzigt de serverlijst niet meer.
Er is dan geen taal ingesteld voor je server en de lijst toont de standaardwaarde root-AQ. Stel de taal in via het Cfx Portal. Na maximaal 30 minuten toont de kaart „Zo zien spelers je server” op het tabblad Overzicht de nieuwe waarde.
Nee. De teksten in de game komen uit je Resources. Je stelt in de configuratie van een Resource in welke taal die gebruikt, bijvoorbeeld bij ESX via Config.Locale in config.lua.

Feedback

Was dit artikel nuttig?

Je feedback helpt ons inhoud beter te prioriteren en te verbeteren.

0 van 0 Gebruikers vonden dit artikel nuttig.

Persoonlijke hulp

Is de handleiding niet voldoende?

Onze ZAP-support kent je product — beschrijf kort je vraag en wij helpen je persoonlijk verder.

Zappy kent deze handleiding en antwoordt je direct in de chat.