Vai al contenuto

RedM: Cambiare lingua e posizione (bandiera)

Scopri come personalizzare le lingue e le bandiere del tuo server RedM per migliorare l'esperienza di gioco e la localizzazione → Scopri di più ora

10 novembre 20262 min di lettura2 Visualizzazioni0 utile

Introduzione

I server di gioco RedM possono essere visualizzati in diverse lingue. Questo riguarda sia la visualizzazione della bandiera del server nel browser dei server sia la lingua attiva utilizzata sul server. La lingua può essere modificata se necessario. In questo modo hai la possibilità di scegliere la tua lingua e la bandiera del paese per il tuo server.

Configurazione

La configurazione della bandiera e della lingua del server avviene tramite l'opzione Locales. La configurazione dei Locales viene effettuata tramite la configurazione del server. Questa è definita dal valore del comando sets locale. Di default viene mostrata la lingua inglese e la posizione (bandiera) dell'Antartide.

Aprire il file di configurazione del server

Il file di configurazione del server server.cfg può essere aperto nell'interfaccia txAdmin sotto CFG Editor.

Trovare il codice locale/lingua per la tua lingua

La definizione della lingua/visualizzazione avviene tramite i Locales (codici lingua/codici paese) basati sugli standard ISO 639-1/ISO 3166-1. Ti abbiamo preparato una piccola lista dei paesi/lingue più rilevanti. La lista reale è ovviamente molto più ampia:

PaeseLinguaLocale
GermaniaTedescode-DE
USAIngleseen-US
CanadaIngleseen-CA
AustraliaIngleseen-AU
Regno UnitoIngleseen-GB
FinlandiaFinlandesefi-FI
FranciaFrancesefr-FR
Paesi BassiOlandesenl-NL
PortogalloPortoghesept-PT
BrasilePortoghesept-BR
SpagnaSpagnoloes-ES
SingaporeIngleseen-SG
Attenzione

La visualizzazione della bandiera del server è supportata da tutti i paesi disponibili. Tuttavia, non tutte le risorse contengono tutte le lingue. Assicurati quindi che il tuo paese/la tua lingua sia supportato in anticipo!

Modificare il contenuto del file di configurazione del server

Dopo aver aperto il file di configurazione e trovato il codice locale/lingua, puoi procedere con la configurazione. Prima di tutto verifica se il comando sets locale esiste già. In caso contrario, l'inserimento sarà così:

Code
# Un identificatore locale valido per la lingua principale del tuo server.
# Per esempio "en-US", "fr-CA", "nl-NL", "de-DE", "en-GB", "pt-BR"
sets locale "root-AQ" 
# sostituisci root-AQ nella riga sopra con una lingua reale! :)

Il valore del comando sets locale è impostato di default su root-AQ. Questo deve essere modificato ora. Se per esempio vuoi usare la bandiera USA e la lingua inglese, inserirai qui en-US come valore. Salva poi la modifica.

FAQ

Domande frequenti

Usa il comando sets locale nel file server.cfg, che puoi aprire nell'interfaccia txAdmin sotto CFG Editor.
Di default la lingua è inglese e la posizione/bandiera è root-AQ (Antartide).
de-DE, basato sugli standard ISO 639-1/ISO 3166-1. Altri esempi: en-US (USA), en-GB (Regno Unito), fr-FR (Francia), es-ES (Spagna), pt-BR (Brasile).

Feedback

Questo articolo ti è stato utile?

Il tuo feedback ci aiuta a definire le priorità e a migliorare i contenuti.

0 di 0 I feedback hanno giudicato utile questo articolo.

Assistenza personale

Le istruzioni non sono sufficienti?

Il supporto ZAP conosce il tuo prodotto: descrivi brevemente la tua richiesta e ti aiuteremo personalmente.

Zappy conosce questa guida e ti risponde direttamente in chat.