Přejít na obsah

Hytale: Správa oprávnění uživatelů a skupin

Spravuj oprávnění uživatelů a skupin na svém herním serveru Hytale → Zjisti více

17. listopadu 20262 Min. doba čtení14 Zobrazení0 užitečné

Úvod

Správa oprávnění na tvém herním serveru Hytale ti umožňuje určovat, co hráči smí a nesmí dělat. Můžeš tak různým důvěryhodným hráčům, moderátorům a administrátorům přidělit různé úrovně přístupu. Správné nastavení oprávnění je zásadní pro vytvoření vyváženého a bezpečného prostředí serveru, ve kterém si všichni mohou užívat hru bez nežádoucího zneužívání chyb nebo oprávnění.

Serverový software Hytale podporuje hierarchické úrovně oprávnění, které určují, jaké příkazy a akce může každý hráč provádět. Podle nastavení serveru je můžeš spravovat prostřednictvím živé konzole nebo konfiguračních souborů.

Informace

Upozornění k předběžnému přístupu Hytale vyšlo 13. ledna 2026 a aktuálně je v předběžném přístupu. Protože se hra stále aktivně vyvíjí, serverový software, konfigurační soubory, podpora modifikací i postupy instalace se mohou dál měnit.

Přehled úrovní oprávnění

Oprávnění určují, jaké akce může hráč na serveru provádět. Na nejzákladnější úrovni mají běžní hráči pouze standardní herní oprávnění, například pohybovat se, interagovat se světem a chatovat. Vyšší úrovně oprávnění, jako operátor nebo administrátor, umožňují přístup k serverovým příkazům, které ovlivňují hru, ostatní hráče, konfiguraci serveru a moderátorské nástroje.

Systém oprávnění se skládá ze dvou hlavních částí:

  • Oprávnění uživatelů, která se přiřazují přímo konkrétnímu hráči
  • Oprávnění skupin, která sdružují oprávnění a lze je přiřadit více hráčům současně

Každý hráč je interně identifikován pomocí UUID, které je potřeba ke správě oprávnění prostřednictvím příkazů.

Správa oprávnění uživatelů

Oprávnění uživatelů ti umožňují přidělit nebo odebrat konkrétnímu hráči určitá oprávnění.

Zobrazení oprávnění uživatele

Zobrazí všechna oprávnění přiřazená přímo uživateli. Tento příkaz vypíše všechna oprávnění, která aktuálně platí pro zadaného uživatele.

Code
/perm user list <uuid>

Přidání oprávnění uživateli

Přidá uživateli přímo jedno nebo více oprávnění. Zadaná oprávnění se přidají okamžitě a začnou platit bez restartu serveru.

Code
/perm user add <uuid> <permissions>

Odebrání oprávnění uživateli

Odebere uživateli určitá oprávnění. Odeberou se pouze zadaná oprávnění, všechna ostatní zůstanou zachována.

Code
/perm user remove <uuid> <permissions>

Správa členství uživatelů ve skupinách

Kromě přímých oprávnění mohou uživatelé dědit oprávnění také prostřednictvím skupin.

Zobrazení skupin uživatele

Tento příkaz zobrazí, ve kterých skupinách oprávnění je uživatel aktuálně členem.

Code
/perm user group list <uuid>

Přidání uživatele do skupiny

Přiřadí uživatele do skupiny oprávnění. Po přiřazení uživatel zdědí všechna oprávnění definovaná pro tuto skupinu.

Code
/perm user group add <uuid> <group>

Odebrání uživatele ze skupiny

Odebere uživatele ze skupiny oprávnění. Poté uživatel přestane získávat oprávnění z této skupiny.

Code
/perm user group remove <uuid> <group>

Správa oprávnění skupin

Skupiny ti umožňují spravovat oprávnění centrálně a opakovaně je používat pro více uživatelů.

Zobrazení oprávnění skupiny

Zobrazí všechna oprávnění přiřazená skupině. Tento příkaz poskytne přehled všech oprávnění spojených se zadanou skupinou.

Code
/perm group list <group>

Přidání oprávnění skupině

Přidá skupině jedno nebo více oprávnění. Všichni uživatelé přiřazení do této skupiny nová oprávnění okamžitě zdědí.

Code
/perm group add <group> <permissions>

Odebrání oprávnění skupině

Odebere skupině pouze zadaná oprávnění, aniž by ovlivnil ostatní oprávnění.

Code
/perm group remove <group> <permissions>

FAQ

Často kladené dotazy

Skládá se z oprávnění uživatelů, která se přiřazují přímo konkrétnímu hráči, a oprávnění skupin, která sdružují oprávnění pro více hráčů. Vyšší úrovně oprávnění, například operátor nebo administrátor, umožňují přístup k serverovým příkazům.
Každý hráč je interně identifikován pomocí UUID, které je potřeba ke správě oprávnění prostřednictvím příkazů.
Běžní hráči mají pouze standardní herní oprávnění, například pohybovat se, interagovat se světem a chatovat.

Zpětná vazba

Pomohl ti tento článek?

Tvoje zpětná vazba nám pomáhá lépe určovat priority a upravovat obsah.

0 z 0 Uživatelé označili tento článek za užitečný.

Osobní pomoc

Návod nestačí?

Naše podpora ZAP zná tvůj produkt — stručně popiš, co potřebuješ, a osobně ti pomůžeme.

Zappy zná tento návod a odpoví ti přímo v chatu.