Você decide que serviços podemos ativar para análise, personalização e conteúdos externos.
Utilizamos cookies e tecnologias semelhantes no nosso site para personalizar conteúdos, integrar conteúdos externos e compreender melhor a uso de cada área.
Cookies necessários
Estas entradas asseguram funções essenciais, como segurança, estabilidade e processamento de formulários.
Seções opcionais
AnálisesMarketingPersonalizaçãoMídia externa
O tratamento de dados pode basear-se no seu consentimento ou em interesses legítimos. Nas configurações de cookies, pode rejeitar ou permitir cada categoria opcional.
Alguns serviços processam dados pessoais em outros países. Ao dar seu consentimento, você também aceita essa transferência. Encontre mais informações em nossa Política de Privacidade.
Pode voltar a abrir e ajustar sua seleção a qualquer momento. · 1.0.2
Descubra como gerenciar e otimizar seu servidor de jogos Stormworks com eficiência — confira um passo a passo claro → Saiba mais
10 de novembro de 20266 min de leitura1 visualizações0 útil
Introdução
Você alugou um servidor de jogos Stormworks: Build and Rescue conosco e quer saber onde encontrar cada função no ZapX? Este guia apresenta todas as áreas de gerenciamento do seu servidor e mostra quanto tempo a automação integrada e o suporte de IA podem economizar na administração do dia a dia.
FAQ
Perguntas frequentes
A visão geral é seu painel de controle: nela, você encontra o status do servidor, o IP:porta para copiar com um clique e o uso em tempo real da CPU, da RAM, do disco e da rede. Você também pode iniciar, parar ou reiniciar o servidor e conferir a versão instalada em Configurações de atualização.
Na aba Configuração, em Parâmetros de inicialização, nos campos Nome do servidor, Senha do servidor e Máx. de jogadores. O servidor grava esses valores em server_config.xml a cada inicialização, então as alterações feitas diretamente no arquivo serão substituídas.
Todas as configurações que não aparecem em Parâmetros de inicialização, como a duração do dia ou as regras do jogo. Esses valores são mantidos após a reinicialização. Já o nome do servidor, a senha, o número de jogadores, a visibilidade, os administradores, o nome do jogo salvo e a seed devem ser definidos nos Parâmetros de inicialização.
Na pasta server_data/saves, que você gerencia na aba Jogos salvos. O parâmetro de inicialização Nome do jogo salvo define qual jogo salvo será carregado.
Com o ZapX Pass, o Agente de IA ZapX pode ler e analisar o log do console pelo chat, procurar e editar arquivos, gerenciar backups, mostrar ou redefinir suas credenciais SFTP e sugerir atualizações. Ele pede sua confirmação antes de executar qualquer ação que altere algo no servidor.
Não. No Stormworks, o console é somente para leitura e mostra a saída do servidor em tempo real. Se você for administrador, digite comandos como ?kick ou ?ban no chat do jogo.
Feedback
Este artigo foi útil?
Sua opinião nos ajuda a definir prioridades e a melhorar os conteúdos.
0 de 0 As avaliações consideraram este artigo útil.
Ajuda personalizada
As instruções não são suficientes?
A nossa equipe de suporte da ZAP conhece seu produto — descreva brevemente seu problema e ajudaremos pessoalmente.
O Zappy conhece este guia e te responde direto no chat.
Navegação
Stormworks
Controles
Visão geral
A Visão geral é o seu painel de controle: nela, você encontra o status do servidor, o IP:porta para copiar com um clique e o uso em tempo real da CPU, da RAM, do disco e da rede. Cada bloco de recursos tem um botão Upgrade para quando os recursos estiverem ficando limitados. Aqui, você pode iniciar, parar ou reiniciar o servidor. Em Configurações de atualização, também é possível conferir qual versão está instalada e definir se as atualizações serão aplicadas automaticamente.
Dica
Se o servidor travar inesperadamente, o ZapX detectará isso automaticamente em segundo plano e atualizará a visão geral. Assim, você não precisa recarregar a página manualmente para ver o status real.
Configuração
Ficar procurando arquivos de configuração manualmente é coisa do passado: em Configuração, uma IA analisa automaticamente os arquivos do servidor, identifica as configurações relevantes e as transforma em campos de formulário claros, agrupados por tema — com uma explicação em português para cada parâmetro. Valores críticos são marcados com um aviso de "Cuidado" para evitar que você deixe o servidor inoperante sem querer. Se preferir o método tradicional, abra a visualização de texto bruto do arquivo correspondente em Editar diretamente. As duas opções ficam na mesma tela.
No Stormworks, você encontra as principais configurações em Parâmetros de inicialização:
Nome do servidor: o nome que aparece para o seu servidor na lista de servidores do jogo.
Senha do servidor: deixe em branco para que o servidor não tenha senha.
Máx. de jogadores: quantos jogadores podem entrar ao mesmo tempo (padrão 8).
Visível publicamente: true mostra seu servidor na lista pública de servidores; false o oculta dessa lista.
Steam IDs de administradores: os IDs Steam64 dos jogadores com permissões de administrador. Separe vários IDs com vírgulas. Saiba mais no nosso guia Como se tornar administrador.
Nome do jogo salvo: o jogo salvo que seu servidor carrega (padrão autosave_server). Outro nome carrega ou cria um mundo diferente; o mundo anterior continua salvo com o nome que já tinha.
Seed do mundo: o valor inicial usado para gerar o mundo. Ele só é aplicado quando um mundo novo é criado, ou seja, quando você usa um novo nome de jogo salvo. Ele não altera um mundo existente.
Importante
A cada inicialização, seu servidor grava esses valores no arquivo server_data/server_config.xml. Se você alterar diretamente no arquivo o nome do servidor, a senha, o número de jogadores, a visibilidade, os administradores, o nome do jogo salvo ou a seed, essas alterações serão substituídas na próxima inicialização. Sempre use os Parâmetros de inicialização para fazer essas alterações. Todas as outras configurações de server_config.xml, como a duração do dia ou as regras do jogo, são mantidas e devem ser editadas diretamente no arquivo.
Depois de salvar, o ZapX oferece a opção de reiniciar o servidor para que as alterações entrem em vigor imediatamente.
Agente de IA ZapX
Com o ZapX Pass, você conta com o Agente de IA ZapX, seu administrador pessoal do servidor sempre que precisar. Pelo chat, ele pode ler e analisar o log do console, procurar e editar arquivos, gerenciar backups, mostrar ou redefinir suas credenciais SFTP e sugerir atualizações. Antes de executar qualquer ação que altere algo no servidor, ele pede sua confirmação. O agente de IA não faz nada por conta própria, e você mantém o controle total.
Gerenciar conteúdo
Arquivos
O gerenciador de arquivos em Arquivos funciona como um programa FTP direto no navegador: você pode enviar arquivos arrastando e soltando, editá-los online, renomeá-los ou excluí-los. Na mesma aba, você encontra suas credenciais SFTP para programas externos como FileZilla ou WinSCP, além da opção de trocar a senha com um clique, caso queira atualizá-la.
Bancos de dados
Em Bancos de dados, você pode criar até 5 bancos de dados MariaDB por servidor, consultar as credenciais rapidamente, abri-los diretamente no phpMyAdmin ou exportar a estrutura com um clique. Você também pode marcar um banco de dados como principal. Para excluí-lo, é necessário digitar o nome do banco novamente, por segurança. O funcionamento normal do seu servidor Stormworks não exige um banco de dados.
Jogos salvos
Em Jogos salvos, você tem um gerenciador de arquivos dedicado à pasta dos seus jogos salvos. Assim, vê apenas o que precisa, sem ter que navegar por toda a estrutura de arquivos do servidor. No Stormworks, os jogos salvos ficam na pasta server_data/saves.
Informações
O parâmetro de inicialização Nome do jogo salvo define qual jogo salvo será carregado. Se você enviar um jogo salvo próprio, informe o nome dele nesse campo e reinicie o servidor.
Operação e manutenção
Console
O Console mostra a saída do seu servidor em tempo real em um terminal de verdade. No Stormworks, o console é somente para leitura; não é possível inserir comandos por ele. Se a falta de memória começar a afetar o servidor, o console detectará o problema automaticamente e mostrará um aviso claro com uma recomendação do que fazer.
Atenção
Não sabe como resolver uma mensagem de erro ou não consegue entendê-la? Não se preocupe! Basta iniciar um chat de suporte na sua conta de cliente ZapX e descrever o problema com o máximo de detalhes possível. Vamos verificar o caso o quanto antes e ajudar você a resolvê-lo! :)
Backups
Fazemos backups automáticos do seu servidor todos os dias. Assim, você sempre tem uma cópia de segurança recente, sem precisar se lembrar de criá-la. Com o ZapX Pass, você também tem controle total em Backups: crie, restaure e baixe backups com um clique. Cada backup inclui uma cópia completa da versão — versão do jogo e configuração — para que você possa voltar exatamente àquele estado quando precisar. A restauração mostra o progresso em tempo real e o servidor é interrompido por pouco tempo. Com o ZapX Pass Pro, seus backups também são criados automaticamente de acordo com a sua programação.
Dica
Com o ZapX Pass Plus, você tem 1 slot próprio para backup por servidor; com o Pro, 3; e com o Max, 5. Confira todas as vantagens no ZapX Pass. Também há um limite de armazenamento por conta para o total dos backups dos seus serviços, incluindo os backups diários: 250 GB no Plus, 500 GB no Pro e 1.000 GB no Max. Se precisar de mais espaço, você pode contratar armazenamento adicional para backups na página do ZapX Pass.
Agendamentos
Em Agendamentos, você automatiza tarefas recorrentes: iniciar, parar ou reiniciar o servidor, criar um backup (a partir do ZapX Pass Pro) ou executar um comando próprio. Escolha opções práticas, como "A cada hora" ou "Todos os dias às 04:00", ou crie seu próprio intervalo usando uma expressão cron personalizada.
Dica
Programe as reinicializações automáticas para horários em que ninguém esteja jogando, assim você não interrompe uma sessão em andamento.
Estatísticas
Em Estatísticas, você acompanha o uso dos recursos do servidor. Escolha um período entre 1 hora e 30 dias e confira os dados de CPU, RAM, disco e tráfego de rede.
Atividade
Atividade registra tudo o que acontece no seu servidor, desde inicializações e reinicializações até alterações de configuração e cada backup. Assim, você pode conferir quando cada alteração foi feita. Aqui, você também encontra informações sobre interrupções no sistema host em que seu serviço está sendo executado. Consulte a versão mais recente do status do serviço na nossa página de status.
Gerenciador de DDoS
O Gerenciador de DDoS mostra o tráfego de entrada em tempo real em um gráfico e lista os ataques anteriores com horário, duração e largura de banda de pico. O ZapX aprende automaticamente quais portas e serviços pertencem ao seu servidor e filtra o tráfego de acordo com essas informações. Se você tiver um endereço IP próprio, também poderá controlar a proteção de forma personalizada.
Conclusão
Agora você conhece todas as áreas de gerenciamento do seu servidor de jogos Stormworks no ZapX — da configuração com suporte de IA aos backups automáticos que mantêm seu servidor protegido em segundo plano. Para começar, conecte-se ao seu servidor seguindo o guia Como se conectar ao servidor. Se tiver outras dúvidas, nossa equipe de suporte está à sua disposição todos os dias! 🙂
Hospedagem de servidores a partir de € 2,49 / mês, disponível imediatamente, com proteção DDoS incluída.