Przejdź do treści

RedM: Zmiana języka i lokalizacji (flagi)

Dowiedz się, jak dostosować języki i flagi serwera RedM, aby poprawić doświadczenie gracza i lokalizację → Sprawdź teraz

10 listopada 20262 min czytania2 Wyświetlenia0 pomocne

Wprowadzenie

Serwery gier RedM mogą być wyświetlane w różnych językach. Dotyczy to zarówno wyświetlania flagi serwera w przeglądarce serwerów, jak i języka aktywnie używanego na serwerze. Język można dostosować w razie potrzeby. Masz więc możliwość wyboru języka i flagi kraju dla swojego serwera.

Konfiguracja

Konfiguracja flagi i języka serwera odbywa się za pomocą opcji Locales. Konfiguracja Locales jest dokonywana w pliku konfiguracyjnym serwera. Jest ona definiowana przez wartość polecenia sets locale. Domyślnie jako język ustawiony jest angielski, a lokalizacja (flaga) to Antarktyda.

Otwórz plik konfiguracyjny serwera

Plik konfiguracyjny serwera server.cfg możesz otworzyć w interfejsie txAdmin w zakładce CFG Editor.

Znajdź kod Locale / języka dla swojego języka

Definicja języka/wyświetlania odbywa się poprzez Locales (kody języków/kody krajów) oparte na standardach ISO 639-1/ISO 3166-1. Przygotowaliśmy dla Ciebie krótką listę najważniejszych krajów i języków. Faktyczna lista jest oczywiście znacznie dłuższa:

KrajJęzykLocale
NiemcyNiemieckide-DE
USAAngielskien-US
KanadaAngielskien-CA
AustraliaAngielskien-AU
Wielka BrytaniaAngielskien-GB
FinlandiaFińskifi-FI
FrancjaFrancuskifr-FR
HolandiaNiderlandzkinl-NL
PortugaliaPortugalskipt-PT
BrazyliaPortugalskipt-BR
HiszpaniaHiszpańskies-ES
SingapurAngielskien-SG
Uwaga

Wyświetlanie flagi serwera jest zasadniczo obsługiwane przez wszystkie dostępne kraje. Jednak nie wszystkie zasoby zawierają wszystkie języki. Upewnij się więc, że Twój kraj/język jest obsługiwany przed zmianą!

Dostosuj zawartość pliku konfiguracyjnego serwera

Po otwarciu pliku konfiguracyjnego i znalezieniu kodu Locale/języka możesz dokonać konfiguracji. Najpierw sprawdź, czy polecenie sets locale już istnieje. Jeśli nie, wpis wygląda następująco:

Code
# Poprawny identyfikator Locale dla głównego języka Twojego serwera.
# Na przykład "en-US", "fr-CA", "nl-NL", "de-DE", "en-GB", "pt-BR"
sets locale "root-AQ" 
# proszę ZASTĄP root-AQ w POWYŻSZEJ LINII prawdziwym językiem! :)

Wartość polecenia sets locale jest domyślnie ustawiona na root-AQ. Teraz należy ją zmienić. Na przykład, jeśli chcesz używać flagi USA i języka angielskiego, wpisz tutaj en-US jako wartość. Następnie zapisz zmiany.

FAQ

Często zadawane pytania

Użyj polecenia sets locale w pliku server.cfg, który otworzysz w interfejsie txAdmin w zakładce CFG Editor.
Domyślnie język to angielski, a lokalizacja/ flaga to root-AQ (Antarktyda).
de-DE, zgodnie ze standardami ISO 639-1/ISO 3166-1. Inne przykłady to en-US (USA), en-GB (Wielka Brytania), fr-FR (Francja), es-ES (Hiszpania), pt-BR (Brazylia).

Opinia

Czy ten artykuł był pomocny?

Twoja opinia pomaga nam lepiej ustalać priorytety i aktualizować treści.

0 od 0 Osoby oceniające uznały ten artykuł za pomocny.

Indywidualna pomoc

Instrukcja nie wystarcza?

Nasz zespół wsparcia ZAP zna twój produkt — opisz krótko problem, a pomożemy ci osobiście.

Zappy zna tę instrukcję i odpowie ci bezpośrednio na czacie.