Den första stora innehållsuppdateringen sedan Early-Access-starten är här: en handgjord dungeon, en boss med flera faser och ett nytt förmågessystem.
Den 12 oktober 2026 släpps Kapitel 1 för Hytale (kallas även Uppdatering 7 i patchnoterna). Det innehåller den första handgjorda dungen, den första bossen med flera faser, Goblin Breaches och runförmågor. Viktigt för serverägare: Servern måste uppdateras till den nya versionen, annars kan inte spelare med den uppdaterade klienten ansluta.
- Första handgjorda dungen: Slutar med en kamp mot Gobliterator.
- Gobliterator: en goblin-mech byggd av skrot och den första bossen med flera faser i Hytale. Striden hanteras via det nya Encounter Manager-systemet.
- Goblin Breaches: ett nytt världsevenemang med temporära portar till instabila fragment av Orbis.
- Runförmågor: förmågor och modifierare via runstenar som placeras i en Runebinder's Effigy.
- Goblin-gadgets: skrotborr, kikare, skrotglidare, raketstövlar och gripkrok.
- Kapitel-skärm: visar dina mål och belönar slutförda uppgifter med kosmetika.
Efter att ha startat kapitlet vid Den Glömda Templet leder den första handgjorda dungen dig till Gobliterator. Bossen slåss i flera faser, kallar på vågor av fiender och förändrar arenan. Fiender inkluderar bland annat Scrapper, Miner, Guardian, Lobber, Burner och elitfienden Feastmaster, som kallar på förstärkningar under striden. Inte alla goblins är fientliga: en driver till och med en butik.
Speldirektör Simon Collins-Laflamme har dessutom utlyst en belöning: 15 000 USD till den första streamern som besegrar Gobliterator i svår läge utan rustning och drycker i hardcore-läge.
När du har startat kapitlet vid Den Glömda Templet kan en temporär portal dyka upp i din värld. Den leder till ett instabilt fragment av Orbis med goblinbiomer och en växande Void-närvaro. Enligt pre-release-information väntar där rovdjur som spårar och fångar, Void-lönnmördare, skattkistor som utlöser fiendevågor och pussel som skyddar otillgängliga områden.
Med runor låser du upp aktiva förmågor. En Ability Runestone (sällsynt) bestämmer förmågan, en Modifier Runestone (ovanlig) ändrar hur den fungerar. Enligt pre-release från 1 oktober finns följande förmågor och modifierare (ändringar kan ske fram till release):
- Förmågor: Enrage, Fireball, Imbue Poison, Ground Slam, Wind Strike, Chain Hook, Charged Shot.
- Modifierare: Expansion, Extended Duration, Fork, Ricochet, Wither, Rend, Quickening.
- Franska finns nu som spelspråk.
- I kreativa världar finns en brytare för världsevenemang.
- Hälsodrycker och uthållighetsdrycker delar på sin cooldown.
- Förtrollningar är inte planerade för Kapitel 1. Nästa på roadmap är minispel (utan datum) och med Kapitel 2 en ombyggnad av crafting samt följeslagare.
- Uppdatera servern: Klient och server måste ha samma protokollversion. En server med gammal version accepterar inte uppdaterade klienter.
- Säkerhetskopiera först: Säkerhetskopiera mappen
universemed dina världar och spelardata innan du uppdaterar. - Kontrollera plugins och asset-paket: Uppdatering 7 byter namn på flera asset-typer och ändrar protokollet. Hytale startar inte servrar med mod-valideringsfel sedan Uppdatering 3. Uppdatera eller ta bort allt som inte laddas.
- Breaches är valfritt: Enligt pre-release-noter kan Goblin Breaches aktiveras eller inaktiveras per värld med
/worldevent enable trueellerfalse. - Hardcore: Läge kan bara väljas vid skapande av värld, befintliga världar kan inte ändras.
Vill du uppleva Kapitel 1 med dina vänner på en egen server? Hos ZAP-Hosting får du din Hytale-server på några minuter och hanterar den enkelt via webbgränssnittet.
När släpps Hytale Kapitel 1?
Den 12 oktober 2026. Hypixel Studios har ännu inte meddelat någon tidpunkt.
Måste jag uppdatera min server?
Ja. Klient och server måste ha samma protokollversion, en gammal server accepterar inte uppdaterade klienter.
Kommer mina världar att raderas?
Ingen världsrensning har meddelats, Goblin Breaches öppnas från befintliga världar. Säkerhetskopiera ändå mappen universe före uppdatering.
Fungerar mina mods fortfarande?
Inte automatiskt. Uppdatering 7 ändrar protokollet och byter namn på asset-typer, kontrollera därför alla plugins och asset-paket för nya versioner.
Lycka till mot Gobliterator! 🛡️




