Decydujesz, które usługi możemy włączyć do analizy, personalizacji i wyświetlania treści zewnętrznych.
Na naszej stronie używamy plików cookie i podobnych technologii, aby personalizować treści, osadzać materiały zewnętrzne i lepiej rozumieć sposób korzystania z poszczególnych sekcji.
Niezbędne pliki cookie
Te wpisy zapewniają podstawowe funkcje, takie jak bezpieczeństwo, stabilność i obsługa formularzy.
Opcjonalne sekcje
AnalitykaMarketingPersonalizacjaMedia zewnętrzne
Dane mogą być przetwarzane za twoją zgodą lub na podstawie prawnie uzasadnionych interesów. W ustawieniach plików cookie możesz odrzucić każdą opcjonalną kategorię lub wyrazić na nią zgodę.
Niektóre usługi przetwarzają dane osobowe w państwach trzecich. Wyrażając zgodę, akceptujesz również przekazywanie tych danych. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności.
Możesz później w każdej chwili wrócić do swojego wyboru i go zmienić. · 1.0.2
Dowiedz się, jak sprawnie zarządzać i optymalizować serwer gry Stormworks — dzięki przejrzystemu przewodnikowi krok po kroku → Dowiedz się więcej
10 listopada 20265 min czytania1 Wyświetlenia0 pomocne
Wprowadzenie
Wynajmujesz u nas serwer gry Stormworks: Build and Rescue i chcesz wiedzieć, gdzie w ZapX znajdziesz poszczególne funkcje? Ten przewodnik przeprowadzi cię przez wszystkie obszary zarządzania serwerem i pokaże, ile czasu możesz zaoszczędzić na codziennej administracji dzięki wbudowanej automatyzacji i obsłudze AI.
FAQ
Często zadawane pytania
Przegląd to twój kokpit: status serwera, adres IP:port do skopiowania jednym kliknięciem oraz bieżące obciążenie procesora, pamięci RAM, dysku i sieci. Stąd uruchomisz, zatrzymasz lub zrestartujesz serwer, a w ustawieniach aktualizacji sprawdzisz zainstalowaną wersję.
W karcie Konfiguracja, w sekcji Parametry uruchamiania, w polach Nazwa serwera, Hasło serwera i Maks. liczba graczy. Przy każdym uruchomieniu serwer zapisuje te wartości w pliku server_config.xml, więc zmiany wprowadzone bezpośrednio w pliku zostałyby nadpisane.
Wszystkie ustawienia, których nie ma w sekcji Parametry uruchamiania, na przykład długość dnia lub zasady gry. Zostaną zachowane po ponownym uruchomieniu serwera. Nazwę serwera, hasło, liczbę graczy, widoczność, administratorów, nazwę zapisu gry i seed zawsze ustawiaj w Parametrach uruchamiania.
Znajdziesz je w folderze server_data/saves, którym możesz zarządzać w karcie Zapisy gry. Parametr uruchamiania Nazwa zapisu gry określa, który zapis zostanie załadowany.
Z ZapX Pass Agent AI ZapX może przez czat odczytywać i analizować logi konsoli, przeszukiwać i edytować pliki, zarządzać kopiami zapasowymi, wyświetlać lub resetować dane logowania SFTP oraz proponować aktualizacje. Każda czynność wprowadzająca zmiany wymaga wcześniej twojego potwierdzenia.
Nie, w Stormworks konsola służy wyłącznie do odczytu i wyświetla dane z serwera na żywo. Polecenia administratora, takie jak ?kick czy ?ban, wpisujesz jako administrator na czacie w grze.
Opinia
Czy ten artykuł był pomocny?
Twoja opinia pomaga nam lepiej ustalać priorytety i aktualizować treści.
0 od 0 Osoby oceniające uznały ten artykuł za pomocny.
Indywidualna pomoc
Instrukcja nie wystarcza?
Nasz zespół wsparcia ZAP zna twój produkt — opisz krótko problem, a pomożemy ci osobiście.
Zappy zna tę instrukcję i odpowie ci bezpośrednio na czacie.
Nawigacja
Stormworks
Sterowanie
Przegląd
Przegląd to twój kokpit: status serwera, adres IP:port do skopiowania jednym kliknięciem oraz bieżące obciążenie procesora, pamięci RAM, dysku i sieci — każda kafelka zasobów ma bezpośredni przycisk „Ulepsz”, który przyda się, gdy zacznie brakować zasobów. Tutaj uruchomisz, zatrzymasz lub zrestartujesz serwer. W Ustawieniach aktualizacji sprawdzisz też zainstalowaną wersję i zdecydujesz, czy aktualizacje mają być instalowane automatycznie.
Wskazówka
Jeśli serwer niespodziewanie się zawiesi, ZapX automatycznie wykryje to w tle i odświeży widok. Nie musisz ręcznie przeładowywać strony, żeby zobaczyć aktualny status.
Konfiguracja
Ręczne przeszukiwanie plików konfiguracyjnych to już przeszłość: w sekcji Konfiguracja AI automatycznie przeszukuje pliki serwera, wykrywa istotne ustawienia i przedstawia je w zrozumiałych, tematycznie pogrupowanych polach formularza — wraz z objaśnieniem każdego parametru po polsku. Przy krytycznych wartościach znajdziesz dodatkowe ostrzeżenie „Uwaga”, żeby przypadkowo nie unieruchomić serwera. Jeśli wolisz tradycyjne rozwiązania, wybierz Edytuj bezpośrednio, aby otworzyć widok tekstu źródłowego danego pliku — obie opcje są dostępne w tym samym widoku.
W przypadku Stormworks w sekcji Parametry uruchamiania znajdziesz najważniejsze ustawienia:
Nazwa serwera: nazwa, pod którą serwer pojawia się na liście serwerów w grze.
Hasło serwera: pozostaw to pole puste, jeśli serwer ma być dostępny bez hasła.
Maks. liczba graczy: liczba graczy, którzy mogą dołączyć jednocześnie (domyślnie 8).
Widoczność publiczna: true wyświetla serwer na publicznej liście serwerów, a false ukrywa go na tej liście.
Identyfikatory Steam administratorów: identyfikatory Steam64 graczy z uprawnieniami administratora; oddzielaj je przecinkami. Więcej informacji znajdziesz w naszym poradniku Jak zostać administratorem.
Nazwa zapisu gry: zapis gry, który ładuje serwer (domyślnie autosave_server). Inna nazwa załaduje lub utworzy inny świat, a dotychczasowy pozostanie zapisany pod swoją nazwą.
Seed świata: wartość początkowa używana do generowania świata. Ma znaczenie tylko przy tworzeniu nowego świata, czyli po ustawieniu nowej nazwy zapisu gry. Nie zmienia istniejącego świata.
Ważne
Przy każdym uruchomieniu serwer zapisuje te wartości w pliku server_data/server_config.xml. Jeśli zmienisz nazwę serwera, hasło, liczbę graczy, widoczność, administratorów, nazwę zapisu gry lub seed bezpośrednio w pliku, zmiany zostaną nadpisane przy następnym uruchomieniu. Zawsze używaj do tego Parametrów uruchamiania. Wszystkie pozostałe ustawienia w pliku server_config.xml, na przykład długość dnia lub zasady gry, zostaną zachowane i możesz edytować je bezpośrednio w pliku.
Po zapisaniu zmian ZapX od razu zaproponuje ponowne uruchomienie serwera, aby zmiany zaczęły obowiązywać.
Agent AI ZapX
Z ZapX Pass masz do dyspozycji Agenta AI ZapX — osobistego administratora serwera, gotowego do pomocy na żądanie. Za pośrednictwem czatu może odczytywać i analizować logi konsoli, przeszukiwać i edytować pliki, zarządzać kopiami zapasowymi, wyświetlać lub resetować dane logowania SFTP oraz proponować aktualizacje. Każda czynność, która wprowadza zmiany na serwerze, wymaga wcześniej twojego potwierdzenia — Agent AI nie działa samodzielnie, a ty zawsze zachowujesz pełną kontrolę.
Zarządzanie zawartością
Pliki
Menedżer plików w sekcji Pliki działa jak program FTP dostępny bezpośrednio w przeglądarce — możesz przesyłać pliki metodą „przeciągnij i upuść”, edytować je online, zmieniać ich nazwy lub je usuwać. Dane logowania SFTP, których użyjesz w zewnętrznych programach, takich jak FileZilla czy WinSCP, znajdziesz w tej samej karcie. Możesz tam też jednym kliknięciem zmienić hasło, gdy zechcesz je odnowić.
Bazy danych
W sekcji Bazy danych utworzysz maksymalnie 5 baz danych MariaDB na serwer, szybko sprawdzisz dane logowania, otworzysz bazę bezpośrednio w phpMyAdmin lub wyeksportujesz jej strukturę jednym kliknięciem. Możesz oznaczyć bazę jako główną. Aby ją usunąć, ze względów bezpieczeństwa musisz ponownie wpisać jej nazwę. Do zwykłego działania serwera Stormworks nie potrzebujesz bazy danych.
Zapisy gry
W sekcji Zapisy gry znajdziesz menedżer plików ograniczony do folderu z zapisami gry — widzisz tylko potrzebne pliki, bez konieczności przeglądania całego drzewa katalogów serwera. W Stormworks jest to folder server_data/saves, w którym znajdują się zapisy gry.
Informacje
Parametr uruchamiania Nazwa zapisu gry określa, który zapis zostanie załadowany. Jeśli prześlesz własny zapis gry, wpisz jego nazwę w tym polu i uruchom ponownie serwer.
Działanie i konserwacja
Konsola
Konsola wyświetla na żywo dane z serwera w prawdziwym terminalu. W Stormworks konsola służy wyłącznie do odczytu — nie możesz za jej pomocą wpisywać poleceń. Jeśli na serwerze zacznie brakować pamięci, konsola automatycznie to wykryje i wyświetli jasne ostrzeżenie z zaleceniem, jak postąpić.
Uwaga
Nie wiesz, jak poradzić sobie z komunikatem o błędzie, albo go nie rozumiesz? Bez obaw! Utwórz czat z pomocą techniczną na swoim koncie klienta ZapX i opisz problem jak najdokładniej. Zajmiemy się nim najszybciej, jak to możliwe, i pomożemy ci go rozwiązać! :)
Kopie zapasowe
Codziennie automatycznie tworzymy kopię zapasową twojego serwera, więc zawsze masz pod ręką aktualną kopię i nie musisz o niej pamiętać. Z ZapX Pass zyskujesz dodatkową kontrolę w sekcji Kopie zapasowe: możesz tworzyć, przywracać i pobierać kopie jednym kliknięciem. Każda kopia zawiera pełny zrzut wersji — wersję gry i konfigurację — dzięki czemu w razie potrzeby możesz dokładnie przywrócić ten stan. Przywracanie odbywa się z podglądem postępu na żywo, a serwer jest w tym czasie zatrzymywany tylko na krótko. Z ZapX Pass Pro kopie zapasowe mogą być tworzone automatycznie według ustalonego przez ciebie harmonogramu.
Wskazówka
Z ZapX Pass Plus masz 1, z Pro 3, a z Max 5 własnych miejsc na kopie zapasowe na serwer. Wszystkie korzyści znajdziesz na stronie ZapX Pass. Obowiązuje też limit miejsca na koncie, obejmujący wszystkie kopie zapasowe twoich usług, łącznie z codziennymi kopiami: Plus 250 GB, Pro 500 GB, Max 1 000 GB. W razie potrzeby możesz dokupić dodatkowe miejsce na kopie zapasowe na stronie ZapX Pass.
Harmonogramy
W sekcji Harmonogramy zautomatyzujesz powtarzające się zadania: uruchamianie, zatrzymywanie lub ponowne uruchamianie serwera, tworzenie kopii zapasowej (od ZapX Pass Pro) albo wykonywanie własnego polecenia. Wybierz gotowy szablon, na przykład „Co godzinę” lub „Codziennie o 04:00”, albo ustaw własny harmonogram za pomocą formuły Cron.
Wskazówka
Zaplanuj automatyczne ponowne uruchomienia na porę, gdy nikt nie gra, aby nie przerywać trwającej rozgrywki.
Statystyki
W sekcji Statystyki możesz śledzić obciążenie serwera — wybierz zakres od 1 godziny do 30 dni i sprawdź dane dotyczące procesora, pamięci RAM, dysku i ruchu sieciowego.
Aktywność
Aktywność rejestruje wszystkie zdarzenia na serwerze — od uruchomień i ponownych uruchomień, przez zmiany konfiguracji, aż po każdą kopię zapasową. Dzięki temu w każdej chwili sprawdzisz, co i kiedy zostało zmienione. Znajdziesz tu również informacje o przerwach w działaniu systemu hosta, na którym działa twoja usługa. Najnowsze informacje o stanie usług znajdziesz na naszej stronie statusu.
Menedżer DDoS
Menedżer DDoS wyświetla ruch przychodzący na żywo w formie wykresu i pokazuje wcześniejsze ataki wraz z ich datą, czasem trwania i szczytową przepustowością. ZapX automatycznie rozpoznaje porty i usługi powiązane z twoim serwerem oraz odpowiednio filtruje ruch. Jeśli masz własny adres IP, możesz dostosować ochronę do swoich potrzeb.
Podsumowanie
Znasz już wszystkie sekcje zarządzania serwerem gry Stormworks w ZapX — od konfiguracji wspomaganej przez AI po automatyczne kopie zapasowe, które dbają o bezpieczeństwo twojego serwera w tle. Teraz połącz się z serwerem, korzystając z naszego poradnika Jak połączyć się z serwerem. Jeśli masz dodatkowe pytania, nasz zespół pomocy technicznej jest do twojej dyspozycji każdego dnia! 🙂
Hosting serwerów od 2,49 € / miesiąc, natychmiastowa dostępność, ochrona DDoS w cenie.
Preferowane źródło w Google
