Przejdź do treści

Insurgency: Sandstorm: konfiguracja serwera

Dowiedz się, jak ustawić nazwę serwera, mapę początkową i scenariusz dla serwera Insurgency: Sandstorm oraz gdzie znaleźć pliki MapCycle.txt, Admins.txt i Game.ini.

19 listopada 20263 min czytania5 Wyświetlenia0 pomocne

Nie masz jeszcze własnego serwera? Wynajmij swój serwer Insurgency: Sandstorm w ZAP-Hosting.

Wprowadzenie

Dzięki odpowiedniej konfiguracji twój serwer gry Insurgency: Sandstorm będzie uruchamiać się z wybraną przez ciebie nazwą, mapą i scenariuszem. W tym poradniku pokażemy ci, które ustawienia możesz zmienić bezpośrednio w ZapX, jakie pary mapa–scenariusz są obsługiwane i gdzie znajdziesz pliki konfiguracyjne serwera.

Jak działa konfiguracja

Serwer otrzymuje najważniejsze ustawienia podczas uruchamiania jako parametry startowe. Znajdziesz je w ZapX w zakładce Konfiguracja, w sekcji Parametry startowe. Pozostałe ustawienia znajdują się w plikach, które możesz edytować w zakładce Pliki.

Po zapisaniu zmian ZapX od razu zaproponuje ci ponowne uruchomienie serwera. Zmiany będą aktywne dopiero po jego ponownym uruchomieniu.

Przegląd parametrów startowych

Parametr startowyZnaczenie
Nazwa serweraNazwa twojego serwera na liście serwerów. Domyślnie: ZAP-Hosting Insurgency: Sandstorm Server
Mapa początkowaMapa, na której uruchamia się serwer. Domyślnie: Precinct
ScenariuszScenariusz rozgrywany na tej mapie. Musi pasować do mapy. Domyślnie: Scenario_Precinct_Checkpoint_Security

Obecnie nie możesz ustawić maksymalnej liczby graczy, hasła serwera ani tokena Steam Game Server Login Token (GSLT) jako parametrów startowych w ZapX. Więcej o GSLT dowiesz się z poradnika Tworzenie GSLT.

Ważne

Podczas uruchamiania serwer automatycznie usuwa niektóre znaki: ze Startkarte i Szenario spacje oraz ?, # i ", a z Servername podwójne cudzysłowy " i znaki nowej linii. W konsoli pojawi się wtedy informacja o usunięciu znaków. Najlepiej nie używaj tych znaków.

Wybór mapy i scenariusza

Mapa i scenariusz zawsze muszą do siebie pasować. Scenariusz dla trybu Checkpoint ma następujący format:

Scenario_<Szenario>_Checkpoint_Security lub Scenario_<Szenario>_Checkpoint_Insurgents

Końcówka określa, po której stronie grają gracze: Security lub Insurgents.

Uwaga

W przypadku niektórych map nazwa mapy różni się od nazwy scenariusza. Jeśli wpiszesz nieznaną mapę, serwer uruchomi się bez komunikatu o błędzie na mapie Farmhouse ze scenariuszem Scenario_Farmhouse_Range. Jeśli scenariusz nie pasuje do mapy, runda się nie rozpocznie. Zawsze sprawdzaj oba pola.

Poniższe pary działają w trybie Checkpoint:

Mapa w grzeMapa początkowaScenariusz (przykład dla Security)
BabBabScenario_Bab_Checkpoint_Security
CitadelCitadelScenario_Citadel_Checkpoint_Security
CrossingCanyonScenario_Crossing_Checkpoint_Security
FarmhouseFarmhouseScenario_Farmhouse_Checkpoint_Security
ForestForestScenario_Forest_Checkpoint_Security
GapGapScenario_Gap_Checkpoint_Security
HideoutTownScenario_Hideout_Checkpoint_Security
HillsideSinjarScenario_Hillside_Checkpoint_Security
HoldHoldScenario_Hold_Checkpoint_Security
Last LightLastLightScenario_LastLight_Checkpoint_Security
MinistryMinistryScenario_Ministry_Checkpoint_Security
OutskirtsCompoundScenario_Outskirts_Checkpoint_Security
Power PlantPowerPlantScenario_PowerPlant_Checkpoint_Security
PrecinctPrecinctScenario_Precinct_Checkpoint_Security
PrisonPrisonScenario_Prison_Checkpoint_Security
RefineryOilfieldScenario_Refinery_Checkpoint_Security
SummitMountainScenario_Summit_Checkpoint_Security
TellTellScenario_Tell_Checkpoint_Security
TrainyardTrainyardScenario_Trainyard_Checkpoint_Security

Aby wybrać stronę Insurgents, zamień na końcu Security na Insurgents, na przykład użyj Scenario_Hideout_Checkpoint_Insurgents z mapą początkową Town.

Ustawianie mapy

  1. Otwórz Parametry startowe w zakładce Konfiguracja.
  2. W polu Mapa początkowa wpisz mapę z tabeli, na przykład Town.
  3. W polu Scenariusz wpisz pasujący scenariusz, na przykład Scenario_Hideout_Checkpoint_Security. Zwróć uwagę na wielkość liter.
  4. Zapisz zmiany i uruchom ponownie serwer.

Pliki konfiguracyjne

W zakładce Pliki znajdziesz dwa obszary z ustawieniami. Zawartość obu pozostaje zachowana po ponownym uruchomieniu i aktualizacjach.

Folder ServerConfig: rotacja map i administratorzy

Folder ServerConfig odpowiada folderowi Insurgency/Config/Server na twoim serwerze. Znajdują się w nim listy, które Insurgency: Sandstorm wczytuje podczas uruchamiania:

  • MapCycle.txt: W tym pliku możesz dodać inne tryby gry, takie jak Push, Firefight lub Skirmish, oraz rotację map. Serwer odczytuje ten plik bez dodatkowego parametru startowego.
  • Admins.txt: W tym pliku wpisz identyfikatory Steam graczy, którym chcesz przyznać uprawnienia administratora.

Jeśli któregoś z tych plików jeszcze nie ma, utwórz go w zakładce Pliki, w folderze ServerConfig. Oficjalny poradnik dla administratorów serwerów od New World Interactive opisuje dokładną strukturę wpisów w obu plikach.

Game.ini i Engine.ini

Zasady gry na twoim serwerze znajdują się w pliku Game.ini, a ustawienia techniczne w pliku Engine.ini. Po pierwszym uruchomieniu oba pliki znajdziesz w folderze Saved/Config/LinuxServer.

Ważne

Insurgency: Sandstorm ponownie zapisuje plik Game.ini podczas zamykania serwera. Dlatego zatrzymaj serwer, zanim zaczniesz edytować plik, zapisz zmiany, a następnie uruchom serwer ponownie. W przeciwnym razie serwer może nadpisać twoje zmiany przy kolejnym zatrzymaniu.

Wskazówka

Przed wprowadzeniem większych zmian w pliku Game.ini, Engine.ini lub MapCycle.txt utwórz kopię zapasową. Dzięki temu w każdej chwili przywrócisz ostatnią działającą wersję.

Podsumowanie

Twój serwer Insurgency: Sandstorm jest już skonfigurowany tak, jak chcesz. Z poradnika Łączenie się z serwerem dowiesz się, jak się z nim połączyć. Jeśli coś nie działa prawidłowo, zajrzyj do poradnika Częste problemy. Jeśli masz dodatkowe pytania, nasz zespół wsparcia jest do twojej dyspozycji każdego dnia! 🙂

FAQ

Często zadawane pytania

Nazwę serwera, mapę początkową i scenariusz ustawisz w zakładce Konfiguracja, w sekcji Parametry startowe. Rotację map i administratorów skonfigurujesz w plikach MapCycle.txt i Admins.txt w folderze ServerConfig, a zasady gry w pliku Game.ini w folderze Saved/Config/LinuxServer.
Wpisana mapa początkowa jest nieznana. W przypadku niektórych map ich nazwy różnią się od nazw scenariuszy, na przykład Hideout to Town, a Refinery to Oilfield. Wpisz mapę z tabeli w tym poradniku.
Najczęściej scenariusz nie pasuje do mapy początkowej. Sprawdź oba pola w parametrach startowych, na przykład ustaw mapę początkową Town i scenariusz Scenario_Hideout_Checkpoint_Security.

Feedback

Czy ten artykuł był pomocny?

Twoja opinia pomaga nam lepiej ustalać priorytety i aktualizować treści.

Ten artykuł okazał się pomocny w 0 z 0 opinii.

Indywidualna pomoc

Instrukcja nie wystarcza?

Nasz zespół wsparcia ZAP zna twój produkt — opisz krótko problem, a pomożemy ci osobiście.

Zappy zna tę instrukcję i odpowie ci bezpośrednio na czacie.