Case Converter: hoofdletters en kleine letters omzetten

Plak je tekst in het veld en klik op ‘kleine letters’. De hele tekst wordt meteen in kleine letters gezet; leestekens en regeleinden blijven behouden. Wil je de eerste letter van elke zin als hoofdletter behouden, kies dan ‘Hoofdletter aan het begin van de zin’. Met ‘Ongedaan maken’ haal je de vorige versie terug.

Klik op ‘HOOFDLETTERS’. Letters met diakritische tekens worden ook omgezet: ä wordt Ä en é wordt É. De ß wordt standaard SS (Straße wordt STRASSE); met de optie ‘ß als ẞ schrijven’ wordt dat STRAẞE. Voor Turkse teksten is er de optie ‘Turkse i’, die i omzet naar İ.

Klik op ‘oMgEkEeRd’: de converter wisselt bij elke letter tussen hoofdletter en kleine letter; ‘hALLO wELT’ wordt ‘Hallo Welt’. Staat de hele tekst in hoofdletters, dan helpt ‘Hoofdletter aan het begin van de zin’: alles wordt klein geschreven en de eerste letter van elke zin en elke regel krijgt weer een hoofdletter. Eigennamen zet je daarna zelf in hoofdletters.

‘Hoofdletter aan het begin van de zin’ zet alleen de eerste letter van elke zin en elke regel in een hoofdletter. Title Case volgt de regels voor Engelse titels: het eerste en laatste woord en het eerste woord na een dubbele punt krijgen een hoofdletter; lidwoorden, korte voegwoorden en korte voorzetsels blijven klein. ‘Elk woord met hoofdletter’ geeft elk woord een hoofdletter, ongeacht de functie ervan. Voor titels in talen waarin alleen het eerste woord een hoofdletter krijgt, kies je ‘Hoofdletter aan het begin van de zin’.

Volgens beide regelsets blijven lidwoorden, korte voegwoorden en korte voorzetsels klein. Chicago schrijft ook lange voorzetsels zoals over en with klein; volgens AP krijgen woorden van vier of meer letters een hoofdletter. ‘the fox jumps over the lazy dog’ wordt volgens AP ‘The Fox Jumps Over the Lazy Dog’ en volgens Chicago ‘The Fox Jumps over the Lazy Dog’. Je kiest de regels onder ‘Title Case-regels’; AP is de standaard.

Klik onder ‘Schrijfwijze voor code’ op camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case, CONSTANT_CASE of dot.case. De converter splitst de tekst eerst in woorden, ook als die al een andere schrijfwijze heeft: userID wordt user_id en some_snake_case wordt someSnakeCase. Leestekens verdwijnen daarbij en elke regel wordt afzonderlijk omgezet, zodat je hele lijsten met namen tegelijk kunt verwerken.

Niet bij ‘Hoofdletter aan het begin van de zin’, Title Case en ‘Elk woord met hoofdletter’: deze schrijfwijzen zetten de tekst eerst in kleine letters, waardoor NASA Nasa of nasa wordt. Controleer afkortingen en eigennamen na het omzetten en corrigeer ze rechtstreeks in het tekstveld. Ook deze wijziging kun je met ‘Ongedaan maken’ terugdraaien.

Selecteer in Word de tekst en druk meerdere keren op Shift + F3. In Excel helpen tekstfuncties, in de Nederlandse versie HOOFDLETTERS, KLEINE.LETTERS en BEGINLETTERS, bijvoorbeeld =KLEINE.LETTERS(A1). In Google Docs kies je Opmaak, Tekst en Hoofdlettergebruik. Voor schrijfwijzen voor code of meerdere varianten achter elkaar zet je de tekst hier om en wissel je met ‘Ongedaan maken’ tussen de versies.

Nee. De omzetting gebeurt volledig in je browser; je tekst wordt niet geüpload of opgeslagen. Dat geldt ook voor vertrouwelijke teksten zoals contracten of broncode. Je kunt de omgezette tekst kopiëren of als .txt-bestand downloaden.