První velká aktualizace obsahu od zahájení předběžného přístupu je tady: ručně vytvořený dungeon, boss s několika fázemi a nový systém schopností.
Chapter 1 pro Hytale vychází 12. října 2026 (v poznámkách k aktualizaci se označuje také jako Update 7). Přináší první ručně vytvořený dungeon, prvního bosse s několika fázemi, Goblin Breaches a runové schopnosti. Pro provozovatele serverů je důležité, že server musíš aktualizovat na novou verzi, jinak se hráči s aktualizovaným klientem nebudou moct připojit.
- První ručně vytvořený dungeon: Na jeho konci tě čeká souboj s Gobliteratorem.
- Gobliterator: gobliní mech sestavený ze šrotu a první boss v Hytale s několika fázemi. Souboj využívá nový systém Encounter Manager.
- Goblin Breaches: nová světová událost s dočasnými portály do nestabilních fragmentů Orbis.
- Runové schopnosti: Schopnosti a modifikátory získáš pomocí runových kamenů umístěných do Runebinder's Effigy.
- Gobliní vychytávky: šrotová vrtačka, dalekohled, šrotový kluzák, raketové boty a hák na přitahování.
- Obrazovka kapitoly: zobrazuje tvoje cíle a za splněné úkoly tě odměňuje kosmetickými předměty.
Po zahájení kapitoly u Zapomenutého chrámu tě první ručně vytvořený dungeon dovede až ke Gobliteratorovi. Boss bojuje v několika fázích, přivolává vlny nepřátel a mění arénu. Mezi nepřátele patří například Scrapper, Miner, Guardian, Lobber, Burner a elitní nepřítel Feastmaster, který si do boje přivolává posily. Ne každý goblin je nepřátelský: jeden z nich dokonce provozuje obchod.
Herní ředitel Simon Collins-Laflamme navíc vypsal odměnu: 15 000 amerických dolarů pro prvního streamera, který porazí Gobliteratora na těžkou obtížnost, bez brnění a lektvarů, v režimu Hardcore.
Jakmile zahájíš kapitolu u Zapomenutého chrámu, může se ve tvém světě objevit dočasný portál. Vede do nestabilního fragmentu Orbis s gobliními biomy a sílící přítomností Voidu. Podle předběžných informací na tebe čekají predátoři, které můžeš stopovat a chytat, Void Assassins, pokladnice spouštějící vlny nepřátel a hádanky střežící nepřístupné oblasti.
Pomocí run odemkneš aktivní schopnosti. Ability Runestone (vzácný) určuje schopnost, zatímco Modifier Runestone (neobvyklý) mění její fungování. Podle předběžné verze z 1. října jsou k dispozici následující schopnosti a modifikátory (do vydání se ještě mohou změnit):
- Schopnosti: Enrage, Fireball, Imbue Poison, Ground Slam, Wind Strike, Chain Hook, Charged Shot.
- Modifikátory: Expansion, Extended Duration, Fork, Ricochet, Wither, Rend, Quickening.
- Francouzština je nově dostupná jako jazyk hry.
- V kreativních světech najdeš přepínač světových událostí.
- Lektvary zdraví a výdrže sdílejí dobu obnovení.
- Očarování se pro Chapter 1 neplánují. Podle plánu budou následovat minihry (bez stanoveného data) a v Chapter 2 předělání craftingu a společníci.
- Aktualizuj server: Klient a server musí používat stejnou verzi protokolu. Server se starší verzí odmítne aktualizované klienty.
- Nejdřív vytvoř zálohu: Před aktualizací zazálohuj složku
universese svými světy a daty hráčů. - Zkontroluj pluginy a balíčky assetů: Update 7 přejmenovává několik typů assetů a mění protokol. Od Update 3 už Hytale nespouští servery s chybami při ověřování modů. Aktualizuj nebo odeber vše, co se nenačte.
- Breaches můžeš vypnout: Podle poznámek k předběžné verzi lze Goblin Breaches v každém světě zapnout nebo vypnout příkazem
/worldevent enable true, respektivefalse. - Hardcore: Režim lze zvolit pouze při vytváření světa; stávající světy do něj převést nejde.
Chceš si užít Chapter 1 s kamarády na vlastním serveru? U ZAP-Hosting získáš Hytale server během několika minut a snadno ho budeš spravovat ve webovém rozhraní.
Kdy vychází Hytale Chapter 1?
- října 2026. Hypixel Studios zatím neoznámilo přesný čas.
Musím aktualizovat svůj server?
Ano. Klient a server musí používat stejnou verzi protokolu. Server se starší verzí už aktualizované klienty nepřijme.
Budou moje světy smazány?
Smazání světů nebylo oznámeno a Goblin Breaches se otevírají ve stávajících světech. Před aktualizací si ale pro jistotu zazálohuj složku universe.
Budou moje mody dál fungovat?
Ne automaticky. Update 7 mění protokol a přejmenovává typy assetů, proto u všech pluginů a balíčků assetů zkontroluj, jestli jsou dostupné nové verze.
Hodně štěstí v souboji s Gobliteratorem! 🛡️



