Przejdź do treści
Minecraft
Bezpłatne narzędzie

Kody kolorów Minecraft

Wszystkie kody kolorów Minecraft w jednej tabeli: 16 kolorów z kodem &, kodem §, sekwencją ucieczki MOTD, wartością HEX i tagiem MiniMessage, a także 6 kodów formatowania i kolory HEX od wersji 1.16 w czterech formatach. Kliknij kod, aby skopiować go do schowka. Bezpłatnie, bez rejestracji i pobierania.

Autor: Rugile Rutkauskaite

Masz już swoje kolory? Użyj ich na własnym serwerze Minecraft.

Kody kolorów

PodglądNazwaKodCzat (§)MOTDHEXMiniMessage
Black
Dark Blue
Dark Green
Dark Aqua
Dark Red
Dark Purple
Gold
Gray
Dark Gray
Blue
Green
Aqua
Red
Light Purple
Yellow
White

Kody formatowania

NazwaKodCzat (§)MiniMessageOpis
ObfuscatedSprawia, że znaki w tekście stale zmieniają się losowo.
BoldPogrubia tekst.
StrikethroughDodaje przekreślenie tekstu.
UnderlinePodkreśla tekst.
ItalicZapisuje tekst kursywą.
ResetResetuje wszystkie kolory i formatowanie.

Kolory HEX (od 1.16)

Minecraft od wersji 1.16 obsługuje pełne kolory RGB w zapisie szesnastkowym — tutaj dowiesz się, jak ich używać w różnych kontekstach:

Format Spigot/Bukkit

&#FF5555Red Text

Format MiniMessage

<#FF5555>Red Text

Tekst JSON (tellraw)

{"text":"Red","color":"#FF5555"}

Format BungeeCord

&x&F&F&5&5&5&5Red

Jak to działa

Jak używać kodów kolorów Minecraft

Znajdź, skopiuj i wklej kod: do MOTD serwera, konfiguracji pluginów, paczek danych, a w Bedrock Edition także na czat i tabliczki.

Krok 1

Znajdź kolor lub formatowanie

Wybierz żądany kolor w tabeli kodów kolorów, styl taki jak pogrubienie lub kursywa w tabeli kodów formatowania albo format odpowiedni dla twojego systemu w sekcji kolorów HEX dostępnych od wersji 1.16.

Krok 2

Wybierz odpowiednią kolumnę

Wybierz kolumnę odpowiednią do zastosowania: Kod (&) dla konfiguracji pluginów i pluginów czatu, Czat (§) dla czatu, tabliczek i kowadła w Bedrock Edition oraz dla paczek danych, MOTD (\u00A7) dla pliku server.properties oraz MiniMessage dla pluginów Paper i Velocity.

Krok 3

Kopiuj kod

Kliknij kod. Od razu trafi do schowka, a skopiowanie potwierdzi znacznik wyboru.

Krok 4

Umieść kod przed tekstem

Wstaw kod bezpośrednio przed tekstem. Kody formatowania umieszczaj zawsze po kodzie koloru, na przykład &c&lTekst dla pogrubionego czerwonego tekstu.

Krok 5

Zresetuj za pomocą &r

Za pomocą &r lub §r zresetujesz kolor i formatowanie, dzięki czemu dalszy tekst znów będzie wyglądać normalnie.

Przykłady dla czatu, MOTD i MiniMessage

Czat / tabliczki (Bedrock)

W Bedrock Edition wpisz znak § bezpośrednio przed kodem. Java Edition usuwa § z czatu i tabliczek, dlatego tam używasz & z pluginem.

§cRed §aGreen

Wynik: Red Green

MOTD w server.properties

W pliku server.properties użyj zamiast tego sekwencji ucieczki Unicode.

motd=\u00A7cRed \u00A7aGreen

Wynik: Red Green

\u00A7 odpowiada znakowi § w Unicode.

MiniMessage (Paper)

Nowoczesny format tagów dla pluginów Paper/Velocity.

<red>Red</red> <green>Green</green>

Obsługuje również gradienty kolorów, np. <gradient:red:blue>.

Przegląd kolorów

16 kolorów Minecraft: nazwy, kody i wartości HEX

Kody kolorów obejmują zakres od §0 do §f: cyfry od 0 do 9 i litery od a do f odpowiadają określonym kolorom. Tutaj zobaczysz każdy kolor wraz z nazwą, oficjalnym identyfikatorem (jak w tagu MiniMessage), kodem §, kodem & i wartością HEX.

  • Czarny

    black

    §0 · &0 · #000000

  • Ciemnoniebieski

    dark_blue

    §1 · &1 · #0000AA

  • Ciemnozielony

    dark_green

    §2 · &2 · #00AA00

  • Ciemnoturkusowy

    dark_aqua

    §3 · &3 · #00AAAA

  • Ciemnoczerwony

    dark_red

    §4 · &4 · #AA0000

  • Ciemnofioletowy

    dark_purple

    §5 · &5 · #AA00AA

  • Złoto

    gold

    §6 · &6 · #FFAA00

  • Szary

    gray

    §7 · &7 · #AAAAAA

  • Ciemnoszary

    dark_gray

    §8 · &8 · #555555

  • Niebieski

    blue

    §9 · &9 · #5555FF

  • Zielony

    green

    §a · &a · #55FF55

  • Turkusowy

    aqua

    §b · &b · #55FFFF

  • Czerwony

    red

    §c · &c · #FF5555

  • Jasnofioletowy

    light_purple

    §d · &d · #FF55FF

  • Żółty

    yellow

    §e · &e · #FFFF55

  • Biały

    white

    §f · &f · #FFFFFF

Odwołanie

Poznaj kody kolorów Minecraft

Minecraft używa specjalnego systemu formatowania ze znakiem sekcji §, aby wyświetlać tekst w kolorze i z formatowaniem. Kody działają w wiadomości MOTD serwera, w konfiguracjach pluginów i w paczkach danych. Bezpośrednio wpisać § możesz tylko w Bedrock Edition (czat, tabliczki, kowadło); Java Edition usuwa tam ten znak. Każdy kod składa się z § oraz dokładnie jednego znaku (0-9 i a-f dla kolorów, k-o i r dla formatowania).

Gdzie działają kody kolorów

  • Czat (Bedrock ze znakiem §, Java przez pluginy czatu z &)
  • Tabliczki (Bedrock ze znakiem §, Java przez pluginy z &)
  • MOTD serwera (server.properties)
  • Pliki konfiguracyjne pluginu
  • Tytuły tablicy wyników (Bedrock ze znakiem §), kolory drużyn w Java przez /team modify <drużyna> color <nazwa koloru>
  • Własne nazwy przedmiotów przez kowadło (Bedrock Edition)

Wskazówki dotyczące używania kodów

  • Kody kolorów resetują poprzednie formatowanie
  • Zastosuj formatowanie dopiero po ustawieniu koloru, nie wcześniej
  • §r resetuje całe formatowanie
  • Większość wtyczek używa & zamiast §
  • Kolory HEX wymagają Minecraft 1.16+

Odkryj więcej

Więcej narzędzi Minecraft do MOTD, przedmiotów i serwerów

FAQ

Często zadawane pytania

Krótkie odpowiedzi na pytania o kody kolorów Minecraft, formatowanie, MOTD, kolory HEX i Bedrock.

Minecraft obsługuje 16 kodów kolorów i 6 kodów formatowania. Kolory mają kody od 0 do 9 oraz od a do f — od §0 (czarny) do §f (biały). Kody formatowania to §k (zakodowany tekst), §l (pogrubienie), §m (przekreślenie), §n (podkreślenie), §o (kursywa) i §r (reset). W tabeli kodów kolorów każdy kolor ma kod &, kod §, sekwencję ucieczki MOTD, wartość HEX i tag MiniMessage, a kody formatowania — kod &, kod § i tag MiniMessage.

Umieść kod koloru bezpośrednio przed tekstem. W Bedrock Edition wpisujesz go lub wklejasz ze znakiem §, na przykład §cCzerwony, aby uzyskać czerwony tekst na czacie, na tabliczkach lub przy zmianie nazwy przedmiotu w kowadle. Java Edition nie pozwala wpisać znaku §: tam kolorujesz tekst za pomocą pluginów, które zamieniają & na kolor (na przykład &cCzerwony w pluginach czatu i konfiguracji pluginów), albo w pliku server.properties za pomocą sekwencji ucieczki Unicode \u00A7c. Odpowiedni kod skopiujesz jednym kliknięciem z tabeli.

§ to właściwy znak formatowania w Minecraft: tylko ten znak gra interpretuje przy wyświetlaniu tekstu. Wpisać go możesz jednak tylko w Bedrock Edition, na przykład na czacie, na tabliczkach lub w kowadle. Java Edition usuwa § z wpisywanego tekstu, dlatego tam pojawia się on tylko w plikach, takich jak paczki danych, lub w tekstach wysyłanych przez serwery i pluginy. Większość pluginów (Bukkit/Spigot/Paper) automatycznie zamienia & na § we własnych plikach konfiguracyjnych. To tylko ułatwienie oferowane przez pluginy, a nie standard Minecraft. MiniMessage to format tekstu oparty na tagach dla pluginów Paper i Velocity, na przykład <red>Czerwony</red>. Obsługuje też gradienty, takie jak <gradient:red:blue>.

W zależności od układu klawiatury znak § znajduje się pod innym klawiszem albo w ogóle go na niej nie ma. Najłatwiej kliknąć kod w kolumnie „Czat (§)”: trafi do schowka razem ze znakiem §. Przyda się w Bedrock Edition i w plikach, takich jak paczki danych. Na czacie, na tabliczkach i w kowadle Java Edition gra usuwa § nawet przy wklejaniu. W konfiguracji pluginów i z pluginami czatu wpisujesz zamiast tego &, a w pliku server.properties używasz \u00A7.

Plik server.properties jest tradycyjnie odczytywany w kodowaniu ISO-8859-1, w którym bezpośrednie użycie znaku § może nie działać poprawnie. Dlatego użyj sekwencji ucieczki Unicode \u00A7, a po niej kodu, na przykład motd=\u00A7cCzerwony \u00A7aZielony. Kolumna „MOTD” w tabeli kodów kolorów kopiuje dokładnie ten format. Przejdź do generatora MOTD Minecraft

Każdy z 16 kolorów ma stałą wartość HEX, na przykład czerwony #FF5555, złoty #FFAA00, zielony #55FF55 i ciemnoniebieski #0000AA. Własne kolory RGB w zapisie HEX są dostępne dopiero od Minecraft 1.16. Strona pokazuje je na przykładzie #FF5555 w czterech formatach: Spigot/Bukkit (&#FF5555), MiniMessage (<#FF5555>), tekst JSON dla tellraw i BungeeCord (&x&F&F&5&5&5&5). W starszych wersjach masz do dyspozycji tylko 16 standardowych kolorów.

W większości tak: 16 kodów kolorów (0-9, a-f) oraz kody formatowania §k, §l, §o i §r działają tak samo w edycjach Java i Bedrock. Ważnym wyjątkiem są §m i §n: w Bedrock te dwa kody odpowiadają kolorom materiałów (odpowiednio redstone i miedzi), więc nie tworzą efektu przekreślenia ani podkreślenia jak w Javie. Kolory HEX i MiniMessage są związane z Java Edition lub Paper i nie są dostępne w Bedrock.

Najczęściej chodzi o kolejność: kody formatowania, takie jak pogrubienie czy kursywa, muszą znajdować się po kodzie koloru, nie przed nim. W przeciwnym razie kolejny kod koloru anuluje formatowanie. Poprawny zapis to &c&lTekst. Kod §r resetuje też wszystkie kolory i formatowanie, więc sprawdź, czy nie został dodany przypadkowo.

Masz dodatkowe pytania?

Kontakt z pomocą techniczną
Lista serwerów MinecraftSurvival, SMP, Skyblock, Modpacki i nie tylko – z aktualną liczbą graczy i rankingiem głosów.
Chcesz hostować własny serwer Minecraft?

Twój własny serwer Minecraft, gotowy na twoje kolory

Serwer Minecraft na ZAP-Hosting jest gotowy do uruchomienia w 60 sekund — z pełną kontrolą nad pluginami, MOTD i konfiguracją serwera.

4,4/5 Trustpilot32.000+ Aktywne serweryOd 2010 roku

Bez konfiguracji. Bez ryzyka. Online w kilka sekund.

Elastyczny okres obowiązywaniaAnuluj w dowolnym momencieOnline w 60 sekund

Szukasz więcej narzędzi? Zobacz wszystkie narzędzia Minecraft