Kody kolorów Minecraft
Wszystkie kody kolorów Minecraft w jednej tabeli: 16 kolorów z kodem &, kodem §, sekwencją ucieczki MOTD, wartością HEX i tagiem MiniMessage, a także 6 kodów formatowania i kolory HEX od wersji 1.16 w czterech formatach. Kliknij kod, aby skopiować go do schowka. Bezpłatnie, bez rejestracji i pobierania.
Autor: Rugile Rutkauskaite
Masz już swoje kolory? Użyj ich na własnym serwerze Minecraft.
Kody kolorów
| Podgląd | Nazwa | Kod | Czat (§) | MOTD | HEX | MiniMessage |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Black | ||||||
| Dark Blue | ||||||
| Dark Green | ||||||
| Dark Aqua | ||||||
| Dark Red | ||||||
| Dark Purple | ||||||
| Gold | ||||||
| Gray | ||||||
| Dark Gray | ||||||
| Blue | ||||||
| Green | ||||||
| Aqua | ||||||
| Red | ||||||
| Light Purple | ||||||
| Yellow | ||||||
| White |
Kody formatowania
| Nazwa | Kod | Czat (§) | MiniMessage | Opis |
|---|---|---|---|---|
| Obfuscated | Sprawia, że znaki w tekście stale zmieniają się losowo. | |||
| Bold | Pogrubia tekst. | |||
| Strikethrough | Dodaje przekreślenie tekstu. | |||
| Underline | Podkreśla tekst. | |||
| Italic | Zapisuje tekst kursywą. | |||
| Reset | Resetuje wszystkie kolory i formatowanie. |
Kolory HEX (od 1.16)
Minecraft od wersji 1.16 obsługuje pełne kolory RGB w zapisie szesnastkowym — tutaj dowiesz się, jak ich używać w różnych kontekstach:
Format Spigot/Bukkit
&#FF5555Red TextFormat MiniMessage
<#FF5555>Red TextTekst JSON (tellraw)
{"text":"Red","color":"#FF5555"}Format BungeeCord
&x&F&F&5&5&5&5RedJak to działa
Jak używać kodów kolorów Minecraft
Znajdź, skopiuj i wklej kod: do MOTD serwera, konfiguracji pluginów, paczek danych, a w Bedrock Edition także na czat i tabliczki.
Krok 1
Znajdź kolor lub formatowanie
Wybierz żądany kolor w tabeli kodów kolorów, styl taki jak pogrubienie lub kursywa w tabeli kodów formatowania albo format odpowiedni dla twojego systemu w sekcji kolorów HEX dostępnych od wersji 1.16.
Krok 2
Wybierz odpowiednią kolumnę
Wybierz kolumnę odpowiednią do zastosowania: Kod (&) dla konfiguracji pluginów i pluginów czatu, Czat (§) dla czatu, tabliczek i kowadła w Bedrock Edition oraz dla paczek danych, MOTD (\u00A7) dla pliku server.properties oraz MiniMessage dla pluginów Paper i Velocity.
Krok 3
Kopiuj kod
Kliknij kod. Od razu trafi do schowka, a skopiowanie potwierdzi znacznik wyboru.
Krok 4
Umieść kod przed tekstem
Wstaw kod bezpośrednio przed tekstem. Kody formatowania umieszczaj zawsze po kodzie koloru, na przykład &c&lTekst dla pogrubionego czerwonego tekstu.
Krok 5
Zresetuj za pomocą &r
Za pomocą &r lub §r zresetujesz kolor i formatowanie, dzięki czemu dalszy tekst znów będzie wyglądać normalnie.
Przykłady dla czatu, MOTD i MiniMessage
Czat / tabliczki (Bedrock)
W Bedrock Edition wpisz znak § bezpośrednio przed kodem. Java Edition usuwa § z czatu i tabliczek, dlatego tam używasz & z pluginem.
§cRed §aGreenWynik: Red Green
MOTD w server.properties
W pliku server.properties użyj zamiast tego sekwencji ucieczki Unicode.
motd=\u00A7cRed \u00A7aGreenWynik: Red Green
\u00A7 odpowiada znakowi § w Unicode.
MiniMessage (Paper)
Nowoczesny format tagów dla pluginów Paper/Velocity.
<red>Red</red> <green>Green</green>Obsługuje również gradienty kolorów, np. <gradient:red:blue>.
Przegląd kolorów
16 kolorów Minecraft: nazwy, kody i wartości HEX
Kody kolorów obejmują zakres od §0 do §f: cyfry od 0 do 9 i litery od a do f odpowiadają określonym kolorom. Tutaj zobaczysz każdy kolor wraz z nazwą, oficjalnym identyfikatorem (jak w tagu MiniMessage), kodem §, kodem & i wartością HEX.
Czarny
black
§0 · &0 · #000000
Ciemnoniebieski
dark_blue
§1 · &1 · #0000AA
Ciemnozielony
dark_green
§2 · &2 · #00AA00
Ciemnoturkusowy
dark_aqua
§3 · &3 · #00AAAA
Ciemnoczerwony
dark_red
§4 · &4 · #AA0000
Ciemnofioletowy
dark_purple
§5 · &5 · #AA00AA
Złoto
gold
§6 · &6 · #FFAA00
Szary
gray
§7 · &7 · #AAAAAA
Ciemnoszary
dark_gray
§8 · &8 · #555555
Niebieski
blue
§9 · &9 · #5555FF
Zielony
green
§a · &a · #55FF55
Turkusowy
aqua
§b · &b · #55FFFF
Czerwony
red
§c · &c · #FF5555
Jasnofioletowy
light_purple
§d · &d · #FF55FF
Żółty
yellow
§e · &e · #FFFF55
Biały
white
§f · &f · #FFFFFF
Odwołanie
Poznaj kody kolorów Minecraft
Minecraft używa specjalnego systemu formatowania ze znakiem sekcji §, aby wyświetlać tekst w kolorze i z formatowaniem. Kody działają w wiadomości MOTD serwera, w konfiguracjach pluginów i w paczkach danych. Bezpośrednio wpisać § możesz tylko w Bedrock Edition (czat, tabliczki, kowadło); Java Edition usuwa tam ten znak. Każdy kod składa się z § oraz dokładnie jednego znaku (0-9 i a-f dla kolorów, k-o i r dla formatowania).
Gdzie działają kody kolorów
- Czat (Bedrock ze znakiem §, Java przez pluginy czatu z &)
- Tabliczki (Bedrock ze znakiem §, Java przez pluginy z &)
- MOTD serwera (server.properties)
- Pliki konfiguracyjne pluginu
- Tytuły tablicy wyników (Bedrock ze znakiem §), kolory drużyn w Java przez /team modify <drużyna> color <nazwa koloru>
- Własne nazwy przedmiotów przez kowadło (Bedrock Edition)
Wskazówki dotyczące używania kodów
- Kody kolorów resetują poprzednie formatowanie
- Zastosuj formatowanie dopiero po ustawieniu koloru, nie wcześniej
- §r resetuje całe formatowanie
- Większość wtyczek używa & zamiast §
- Kolory HEX wymagają Minecraft 1.16+
Odkryj więcej
Więcej narzędzi Minecraft do MOTD, przedmiotów i serwerów
Generator konfiguracji serwera
Opisz server.properties własnymi słowami w ZapX AI Agent lub ustaw każdy parametr ręcznie — z podglądem na żywo, który można skopiować lub pobrać.
Autor: Florian Galz
Sprawdzanie statusu serwera
Sprawdź na żywo, czy serwer Minecraft jest online — liczbę graczy, MOTD, wersję, ikonę serwera i Mody.
Autor: Luca Stanek
Generator sztandarów
Łącz wzory banerów i oglądaj je na żywo na banerze i tarczy — z komendą /give dla nowoczesnych i starszych serwerów.
Autor: Rugile Rutkauskaite
Generator poleceń Give
Wybierz przedmiot, nazwę, opis i zaklęcia — otrzymasz gotową komendę /give z poprawną składnią dla każdej wersji Java Edition.
Autor: Rugile Rutkauskaite
Generator MOTD
Zaprojektuj MOTD serwera z kolorami, gradientami i podglądem na żywo – gotowy do server.properties, Bedrock i MiniMessage.
Autor: Marvin Kluck
Podgląd skina
Prześlij własną skórkę w formacie PNG, a następnie obracaj, przybliżaj i animuj ją jako prawdziwy model 3D — w całości w przeglądarce, bez przesyłania na serwer.
Autor: Julian Alker
FAQ
Często zadawane pytania
Krótkie odpowiedzi na pytania o kody kolorów Minecraft, formatowanie, MOTD, kolory HEX i Bedrock.
Minecraft obsługuje 16 kodów kolorów i 6 kodów formatowania. Kolory mają kody od 0 do 9 oraz od a do f — od §0 (czarny) do §f (biały). Kody formatowania to §k (zakodowany tekst), §l (pogrubienie), §m (przekreślenie), §n (podkreślenie), §o (kursywa) i §r (reset). W tabeli kodów kolorów każdy kolor ma kod &, kod §, sekwencję ucieczki MOTD, wartość HEX i tag MiniMessage, a kody formatowania — kod &, kod § i tag MiniMessage.
Umieść kod koloru bezpośrednio przed tekstem. W Bedrock Edition wpisujesz go lub wklejasz ze znakiem §, na przykład §cCzerwony, aby uzyskać czerwony tekst na czacie, na tabliczkach lub przy zmianie nazwy przedmiotu w kowadle. Java Edition nie pozwala wpisać znaku §: tam kolorujesz tekst za pomocą pluginów, które zamieniają & na kolor (na przykład &cCzerwony w pluginach czatu i konfiguracji pluginów), albo w pliku server.properties za pomocą sekwencji ucieczki Unicode \u00A7c. Odpowiedni kod skopiujesz jednym kliknięciem z tabeli.
§ to właściwy znak formatowania w Minecraft: tylko ten znak gra interpretuje przy wyświetlaniu tekstu. Wpisać go możesz jednak tylko w Bedrock Edition, na przykład na czacie, na tabliczkach lub w kowadle. Java Edition usuwa § z wpisywanego tekstu, dlatego tam pojawia się on tylko w plikach, takich jak paczki danych, lub w tekstach wysyłanych przez serwery i pluginy. Większość pluginów (Bukkit/Spigot/Paper) automatycznie zamienia & na § we własnych plikach konfiguracyjnych. To tylko ułatwienie oferowane przez pluginy, a nie standard Minecraft. MiniMessage to format tekstu oparty na tagach dla pluginów Paper i Velocity, na przykład <red>Czerwony</red>. Obsługuje też gradienty, takie jak <gradient:red:blue>.
W zależności od układu klawiatury znak § znajduje się pod innym klawiszem albo w ogóle go na niej nie ma. Najłatwiej kliknąć kod w kolumnie „Czat (§)”: trafi do schowka razem ze znakiem §. Przyda się w Bedrock Edition i w plikach, takich jak paczki danych. Na czacie, na tabliczkach i w kowadle Java Edition gra usuwa § nawet przy wklejaniu. W konfiguracji pluginów i z pluginami czatu wpisujesz zamiast tego &, a w pliku server.properties używasz \u00A7.
Plik server.properties jest tradycyjnie odczytywany w kodowaniu ISO-8859-1, w którym bezpośrednie użycie znaku § może nie działać poprawnie. Dlatego użyj sekwencji ucieczki Unicode \u00A7, a po niej kodu, na przykład motd=\u00A7cCzerwony \u00A7aZielony. Kolumna „MOTD” w tabeli kodów kolorów kopiuje dokładnie ten format. Przejdź do generatora MOTD Minecraft
Każdy z 16 kolorów ma stałą wartość HEX, na przykład czerwony #FF5555, złoty #FFAA00, zielony #55FF55 i ciemnoniebieski #0000AA. Własne kolory RGB w zapisie HEX są dostępne dopiero od Minecraft 1.16. Strona pokazuje je na przykładzie #FF5555 w czterech formatach: Spigot/Bukkit (&#FF5555), MiniMessage (<#FF5555>), tekst JSON dla tellraw i BungeeCord (&x&F&F&5&5&5&5). W starszych wersjach masz do dyspozycji tylko 16 standardowych kolorów.
W większości tak: 16 kodów kolorów (0-9, a-f) oraz kody formatowania §k, §l, §o i §r działają tak samo w edycjach Java i Bedrock. Ważnym wyjątkiem są §m i §n: w Bedrock te dwa kody odpowiadają kolorom materiałów (odpowiednio redstone i miedzi), więc nie tworzą efektu przekreślenia ani podkreślenia jak w Javie. Kolory HEX i MiniMessage są związane z Java Edition lub Paper i nie są dostępne w Bedrock.
Najczęściej chodzi o kolejność: kody formatowania, takie jak pogrubienie czy kursywa, muszą znajdować się po kodzie koloru, nie przed nim. W przeciwnym razie kolejny kod koloru anuluje formatowanie. Poprawny zapis to &c&lTekst. Kod §r resetuje też wszystkie kolory i formatowanie, więc sprawdź, czy nie został dodany przypadkowo.
Masz dodatkowe pytania?
Kontakt z pomocą technicznąTwój własny serwer Minecraft, gotowy na twoje kolory
Serwer Minecraft na ZAP-Hosting jest gotowy do uruchomienia w 60 sekund — z pełną kontrolą nad pluginami, MOTD i konfiguracją serwera.
Bez konfiguracji. Bez ryzyka. Online w kilka sekund.
Szukasz więcej narzędzi? Zobacz wszystkie narzędzia Minecraft

