Enshrouded 1.0 już jest: changelog, nowy biom i zmiany na Twoim serwerze

Keen Games opublikowało pełny changelog do wersji 1.0. Sprawdź, co nowego i co oznacza to dla Ciebie oraz Twojego serwera.

Od 15 października 2026 r. Enshrouded nie jest już dostępne we wczesnym dostępie na Steamie. To, co Keen Games zapowiedziało wcześniej — zmienieni magowie, nowe zaklęcia i system logiki Sparkworks — podsumowaliśmy w artykule „Enshrouded 1.0: premiera już 15 października”. Tutaj skupiamy się na nowościach opisanych w changelogu wydania.

Wraz z wersją 1.0 dostępna jest już cała mapa Embervale. Daleko na północy, za Veilwater Basin, znajduje się nowy biom Cinder's Cradle: na dole rozciąga się pustkowie lawy pełne ruin, a nad nim unoszą się wyspy. Czeka tam nowa frakcja przeciwników z 14 nowymi typami wrogów. Wraz z nowymi wariantami przeciwników z pozostałych frakcji daje to łącznie 37 nowych wrogów.

• Więcej świata: Dwie nowe Hollow Halls w Albaneve Summits i Veilwater Basin oraz nowe obszary na skraju mapy, przede wszystkim w Springlands, Blackmire i Kindlewastes.
• Główne zadanie: Teraz prowadzi także do budowli w starych biomach, których wejścia były dotąd zamknięte.

• Nowy limit poziomu: poziom postaci do 50, a wyposażenia do 55.
• Ołtarze Płomienia: Nowe poziomy Płomienia pozwalają ostatecznie postawić maksymalnie 16 Ołtarzy Płomienia. Ostatni poziom pozwala odpychać Shroud za pomocą Ołtarzy Płomienia. W ustawieniach świata można również obniżyć wymagany do tego poziom.
• Budowanie w locie: Nowa umiejętność Airborne Architect pozwala swobodnie budować podczas lotu.
• Nowe umiejętności bojowe: między innymi Advanced Necromancy, Totem Mastery, Puncture i Barrage. Więcej szczegółów znajdziesz w artykule zapowiadającym.

Ważne: gdy po raz pierwszy uruchomisz istniejący zapis gry w wersji 1.0, drzewko umiejętności zostanie zresetowane. Aktualizacja przywróci również domyślne przypisanie klawiszy. Rozdaj ponownie punkty i sprawdź sterowanie, zanim wyruszysz z bazy.

Enshrouded korzysta z nowego formatu zapisu, który pozwala zmniejszyć rozmiar plików i upraszcza strukturę folderów. Jeśli po raz pierwszy uruchomisz wersję 1.0, a gra znajdzie zapis z wersji 0.8 lub starszej, zgodnie z informacją Keen Games najpierw utworzy jego kopię zapasową, a następnie automatycznie go przekonwertuje. W menu wyboru możesz teraz przełączać się między folderem lokalnym a Steam Cloud za pomocą osobnych kart.

Serwery gier w ZAP-Hosting, które pobierają pliki serwerowe przez Steam, są aktualizowane automatycznie. Dotyczy to również Twojego serwera Enshrouded — otrzyma on wersję 1.0 bez żadnych działań z Twojej strony. W changelogu wymieniono następujące zmiany dotyczące serwerów:

• Uprawnienia: Na serwerach dedykowanych grupy użytkowników działają z hasłami tak jak dotychczas. Nie można jednak awansować ani degradować graczy podczas gry.
• Liczba przeciwników: W ustawieniach serwera pojawiła się nowa opcja „Automatic”. Dostosowuje ona liczbę przeciwników do grupy, która aktualnie znajduje się w pobliżu.
• Obrażenia zadawane przez przeciwników: Wartości suwaka w ustawieniach poziomu trudności zostały ponownie wyważone.
• Wydajność: Komunikacja między serwerem a klientem zużywa mniej pamięci. Słabszy serwer w mniejszym stopniu zakłóca szybowanie, a sterowanie działa sprawniej nawet przy dużym obciążeniu.
• Ostrzeżenia: Powiadomienia o wydajności serwera nie pojawiają się już przedwcześnie.

Changelog nie wyjaśnia, czy istniejące światy na serwerze dedykowanym zostaną przekonwertowane w taki sam sposób jak lokalne zapisy. Dlatego:

1. Utwórz kopię zapasową, jeśli nie udało Ci się tego zrobić przed aktualizacją. W interfejsie internetowym znajdziesz tę opcję w sekcji „Narzędzia → Kopie zapasowe”.
2. Sprawdź ustawienia serwera, zwłaszcza opcję „Automatic” dotyczącą liczby przeciwników oraz ustawienia obrażeń zadawanych przez przeciwników.
3. Poinformuj pozostałych graczy, że wszyscy muszą zaktualizować grę do tej samej wersji.

Informacje o konfiguracji serwera znajdziesz w instrukcji dotyczącej panelu, a o tworzeniu kopii zapisów gry w poradniku „Enshrouded: zarządzanie zapisami gry”.

• Brick Renderer: Teren i budowle są znacznie bardziej szczegółowe z dużej odległości.
• Oświetlenie i HDR: Cienie rzucane przez światła punktowe wymagają znacznie mniej mocy obliczeniowej, a duże budowle z wieloma światłami działają płynniej. Dodano obsługę HDR.
• Dubbing: Notatki fabularne, listy i książki, a także ważni rzemieślnicy i zleceniodawcy otrzymali angielski, niemiecki i mandaryński dubbing. Niemieckich tekstów fabularnych użyczył głosowo Dietmar Wunder, niemiecki głos Daniela Craiga.
• Udogodnienia: Teraz można szybko podróżować także z łóżka, a wędkarstwo zostało ulepszone o przynęty przeznaczone do łowienia konkretnych ryb.

Dzięki własnemu serwerowi Enshrouded od ZAP-Hosting Wasz świat będzie dostępny przez całą dobę, nawet jeśli nikogo nie ma akurat w grze. Możesz określić, kto może dołączyć, oraz ustawić poziom trudności, liczbę graczy i hasła w panelu internetowym.

Wynajmij serwer Enshrouded

• Steam: Enshrouded 1.0 już dostępne — film z najważniejszymi informacjami
• Steam: changelog Enshrouded 1.0
• Enshrouded 1.0: premiera już 15 października
• Enshrouded: konfiguracja
• Enshrouded: zarządzanie zapisami gry

Enshrouded 1.0 już jest, Flameborn. Nie zapomnij o kopii zapasowej. 🔥