Vai al contenuto principale

Barotrauma: Diventa admin sul tuo server

Questa guida è stata creata con i seguenti prodotti:

(I dettagli possono variare con prodotti di fornitori diversi ma i concetti principali rimangono gli stessi)

Server di gioco Barotrauma

Introduzione​

Assegnare i permessi di amministratore ti permette una gestione semplice e completa con il pieno controllo del tuo server. Come admin, puoi usare tutte le opzioni e funzioni disponibili direttamente nel gioco. Qui sotto trovi tutti i passaggi per assegnare i permessi di amministratore al tuo server.

Configurazione​

Aggiungere un admin si fa tramite il file di configurazione Clientpermissions.xml, che trovi nell’interfaccia sotto Configs.

Devi aggiungere una nuova voce client nel file per aggiungere un nuovo giocatore. La sintassi è questa:

<Client
    name="<nome giocatore>"
    steamid="<steamid>"
    permissions="<permesso/i>">
    <command
      name="<nomecomando>" />
  </Client>

La voce client contiene le variabili Name, SteamID, Permissions e Command. Queste vanno modificate. Il nome puoi sceglierlo come vuoi, serve solo come riferimento. Poi devi inserire lo SteamID64 del tuo account Steam.

Lo trovi entrando nel tuo profilo Steam, cliccando col tasto destro in un punto qualsiasi del profilo. Da lì puoi copiare l’URL del profilo Steam.

Dopodiché incolla l’URL in uno di questi siti:

Ti verranno mostrate le info generali dell’account e lo Steam ID. Serve il Steam ID 64. Questo va inserito nella voce client sotto SteamID. Il risultato sarà così:

<Client
    name="Nome"
    steamid="123456789"
    permissions="<permesso/i>">
    <command
      name="<nomecomando>" />
  </Client>

A questo punto sei già admin, ma non hai ancora diritti specifici. Puoi aggiungerli inserendo i permessi e i comandi che vuoi abilitare. Per esempio così:

...
    permissions="<permesso/i>"> ---> permissions="ServerLog, ConsoleCommands">
...
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<ClientPermissions> 
<Client
    name="Nome"
    steamid="123456789"
    permissions="ServerLog, ConsoleCommands">
    <command
      name="heal" />
    <command
      name="spawn" />
  </Client>
</ClientPermissions>

In questo esempio l’admin ha accesso ai log del server, alla console, e ai comandi heal e spawn. Qui sotto trovi una panoramica dei permessi che puoi impostare.

Permessi​

PermessiDescrizione
ManageRoundPuò iniziare/terminare i round.
KickPuò cacciare altri giocatori.
BanPuò bannare altri giocatori.
UnbanPuò rimuovere i ban da altri giocatori.
SelectSubPuò scegliere il sottomarino.
SelectModePuò scegliere la modalità di gioco.
ManageCampaignPuò selezionare destinazione, missione e comprare rifornimenti nel negozio della Campagna.
ConsoleCommandsPuò usare i comandi console - attenzione, devi anche dare i permessi per i singoli comandi console.
ServerLogPuò leggere i log del server.
ManageSettingsPuò modificare le impostazioni del server.
ManagePermissionsPuò modificare i permessi degli altri client.
KarmaImmunityÈ immune agli effetti negativi del sistema karma, non perde karma.
AllConcede tutti i permessi.

Conclusione​

Complimenti, hai configurato con successo i permessi di amministratore. Per qualsiasi domanda o supporto, il nostro team è sempre a disposizione ogni giorno per aiutarti! 🙂

Impostazioni cookie