Palworld: Solución de Problemas

Introducción

Los servidores dedicados de Palworld pueden presentar problemas de actualización, inicio y conexión, especialmente después de una actualización de Steam o al instalar modificaciones de terceros. En esta guía, aprenderás a identificar problemas comunes, qué archivos o configuraciones revisar en la administración de tu servidor de juegos ZAP-Hosting y qué acciones tomar para restaurar el funcionamiento normal.

Preparación

Antes de comenzar con la solución de problemas, asegúrate de tener acceso a la administración de tu servidor de juegos Palworld y poder abrir la consola del servidor y la sección Configs.

Acceso Requerido

Necesitas acceso a la interfaz web de ZAP-Hosting para tu servidor Palworld para poder detener, iniciar, reinstalar y editar archivos de configuración si es necesario.

Sobre Archivos de Configuración

La mayoría de los problemas en esta guía no se solucionan solo cambiando configuraciones de juego. Sin embargo, si necesitas revisar o ajustar manualmente la configuración del servidor Palworld, el archivo relevante suele estar disponible en la sección Configs de la administración de tu servidor de juegos.

Encuentra el Archivo de Configuración Relevante

Para servidores dedicados Palworld, la configuración principal del servidor normalmente se guarda en el siguiente archivo:

Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini

En la administración del servidor de juegos ZAP-Hosting, normalmente puedes acceder a este archivo a través de la sección Configs.

Para Qué Sirve Este Archivo

PalWorldSettings.ini contiene la línea principal OptionSettings con valores del servidor como:

• nombre del servidor
• contraseña
• contraseña de administrador
• límites de jugadores
• multiplicadores de juego
• configuraciones de PvP y asaltos

Una estructura típica se ve similar a esta:

[/Script/Pal.PalGameWorldSettings]
OptionSettings=(ServerName="[your_server_name]",ServerDescription="[your_server_description]",AdminPassword="[your_admin_password]",ServerPassword="[your_server_password]",PublicPort=8211,PublicIP="[your_server_ip]")

Edita la Sintaxis con Cuidado

Palworld usa una única estructura OptionSettings=(...) para muchas configuraciones. Si eliminas por error una coma, comilla o paréntesis, tu servidor podría no iniciarse correctamente.

Cuándo Necesitas Editarlo

Solo debes editar PalWorldSettings.ini cuando:

• necesites corregir una contraseña de servidor o administrador incorrecta
• quieras eliminar valores inválidos tras un cambio manual fallido
• estés probando si un problema de inicio es causado por una entrada de configuración dañada

Después de guardar los cambios en este archivo, debes reiniciar el servidor para que se apliquen las nuevas configuraciones.

Solución de Problemas de Errores de Actualización

Uno de los problemas más comunes en servidores de Palworld es una actualización fallida en Steam.

Error: app '2394010' state is 0x6 after update job

Este error generalmente indica que los archivos del juego no se actualizaron correctamente a través de Steam.

Cómo Solucionar el Error

1. Detén completamente tu servidor Palworld.
2. Abre la administración de tu servidor de juegos en la interfaz web de ZAP-Hosting.
3. Ve a la sección donde están disponibles las acciones de reinstalación o reparación.
4. Inicia una reinstalación o verificación de integridad de los archivos del servidor.
5. Espera hasta que el proceso termine completamente.
6. Inicia el servidor nuevamente.

Por Qué Esto Ayuda

La verificación de archivos o reinstalación fuerza al servidor a descargar nuevamente los archivos de Steam de Palworld que falten o estén dañados. Esta es la solución más confiable para el error de estado de actualización 0x6.

¿Necesitas Editar un Archivo de Configuración?

Normalmente no se requiere ningún cambio de configuración para este error.

Problema	Archivo de configuración requerido	Acción adicional
app '2394010' state is 0x6 after update job	No	Detener servidor, verificar o reinstalar archivos, luego iniciar servidor

Solución de Problemas de Tiempos de Espera de Conexión

Si los jugadores ven Connection timed out, la causa suele ser un fallo en el inicio, una configuración de mods dañada o un problema en el método de conexión.

Verifica Si el Servidor Está Realmente En Línea

Primero, confirma que el servidor se haya iniciado correctamente.

Puedes comprobarlo:

• viendo el estado del servidor en la interfaz web de ZAP-Hosting
• abriendo la consola y buscando la salida normal de inicio
• verificando si el servidor responde a comandos de consola si están disponibles

Si el servidor muestra muy poca actividad y no responde normalmente, puede haberse bloqueado durante el inicio.

Revisa Cambios Recientes en la Configuración

Si editaste PalWorldSettings.ini poco antes de que comenzara el problema, abre el archivo nuevamente en Configs y revisa:

• comas faltantes
• comillas rotas
• valores duplicados
• IP o contraseñas inválidas

Ejemplos de entradas para revisar:

ServerName="[your_server_name]"
ServerPassword="[your_server_password]"
AdminPassword="[your_admin_password]"
PublicPort=8211
PublicIP="[your_server_ip]"

Si no estás seguro de si el problema es causado por la configuración, revierte los cambios más recientes y reinicia el servidor.

Revisa Problemas con Mods o UE4SS

Si Palworld acaba de recibir una actualización y usas mods o UE4SS, el servidor puede que ya no sea compatible.

En este caso, debes:

1. Detener el servidor.
2. Crear una copia de seguridad si está disponible en la gestión del producto.
3. Eliminar o actualizar los mods instalados.
4. Iniciar el servidor nuevamente y probar la conexión.

Compatibilidad de Mods Tras Actualizaciones

Las actualizaciones de Steam para Palworld pueden romper modificaciones del lado del servidor. Si el problema comenzó justo después de una actualización, los mods son una de las primeras cosas que debes revisar.

Usa IP Directa en Lugar de Servidores Recientes

Los clientes de Palworld pueden fallar al conectarse correctamente a través de la lista de Recent Servers en el juego.

En su lugar, conéctate directamente usando la IP y puerto de tu servidor.

Usa el siguiente formato:

[your_server_ip]:8211

Reemplaza [your_server_ip] con la dirección IP real de tu servidor de juegos.

Problemas Relacionados con Gremios en el Mundo

Un tiempo de espera también puede ocurrir en algunas situaciones del estado del mundo, por ejemplo, si un miembro del gremio se va mientras otros están desconectados.

Las posibles soluciones incluyen:

• que el jugador afectado vuelva a unirse al gremio
• reiniciar el mundo
• restaurar desde una copia de seguridad si el mundo sigue inutilizable

Riesgo de Datos del Mundo

Si sospechas corrupción en el mundo o guardado, evita cambios manuales repetidos sin copia de seguridad. Crea o restaura una copia de seguridad antes de hacer cambios destructivos.

Solución de Problemas de Errores de Conectividad con Steam

Los problemas de conectividad relacionados con Steam pueden impedir que tu servidor Palworld se actualice o sea accesible.

Error: Connecting anonymously to Steam Public...Retrying

Este mensaje suele estar relacionado con un problema temporal del servicio Steam más que con una configuración rota de Palworld.

Qué Debes Hacer

• espera entre 5 y 10 minutos y vuelve a intentarlo
• verifica si Steam está en mantenimiento o tiene una caída
• evita reinicios repetidos durante una caída temporal de Steam

El mantenimiento de Steam suele ocurrir los martes, por lo que son posibles interrupciones breves.

Actualizaciones Automáticas Durante Caídas de Steam

Si tu servidor intenta actualizar repetidamente durante una caída de Steam, puede permanecer inaccesible hasta que Steam responda normalmente.

Si tu producto incluye una opción de actualización automática en la administración, puedes desactivarla temporalmente hasta que termine la caída.

Manejo Temporal de Caídas de Steam

Si el servidor funcionaba antes y de repente muestra reintentos de conexión a Steam, suele ser mejor esperar un poco en lugar de cambiar archivos de configuración inmediatamente.

¿Necesitas Editar un Archivo de Configuración?

Normalmente no se requiere cambiar ningún archivo de configuración para este problema.

Problema	Archivo de configuración requerido	Acción adicional
Connecting anonymously to Steam Public...Retrying	No	Esperar, verificar estado de Steam, opcionalmente desactivar actualizaciones automáticas temporalmente

Solución de Problemas de Errores de Incompatibilidad de Versión

Si ves un mensaje que indica que la partida está usando una versión incompatible del juego, la versión del servidor y del cliente no coinciden.

Cómo Solucionarlo

1. Reinicia el servidor Palworld.
2. Espera a que el servidor complete el inicio.
3. Actualiza tu cliente local de Palworld a través de Steam si es necesario.
4. Intenta conectarte nuevamente.

Si el servidor sigue reportando una versión incompatible, puede que la actualización no se haya aplicado correctamente. En ese caso, repite el proceso de verificación o reinstalación de archivos descrito anteriormente.

Revisa la Configuración del Servidor Tras una Actualización

Una incompatibilidad de versión normalmente no es causada por PalWorldSettings.ini, pero si el servidor falla tras actualizar, vale la pena confirmar que el archivo de configuración es válido y no ha cambiado.

Entiende los Mensajes Normales de Inicio de Steam

Algunos mensajes de inicio parecen críticos aunque son comportamiento esperado.

Mensaje: steamclient.so: cannot open shared object file: No such file or directory

Este mensaje suele aparecer durante el inicio y generalmente es inofensivo para servidores dedicados Palworld en este contexto.

Normalmente no necesitas editar ningún archivo ni ejecutar comandos adicionales solo por este mensaje.

Seguro Ignorar en la Mayoría de Casos

Si el servidor inicia normalmente y los jugadores pueden conectarse, este mensaje de la librería Steam se puede ignorar.

Referencia de Configuración

La siguiente tabla resume las comprobaciones más relevantes para la solución de problemas en Palworld.

Problema	Archivo a revisar	Ruta en archivos del servidor	Cambios manuales requeridos	Reinicio requerido
Error de actualización 0x6	Ninguno normalmente	No requerido	No	Sí
Tiempo de espera tras editar configuración	PalWorldSettings.ini	Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini	Sí, revisar valores en OptionSettings	Sí
Tiempo de espera tras actualización de mods	Archivos de mods, no configuración estándar	Varía	Eliminar o actualizar mods incompatibles	Sí
Bucle de reintentos de Steam	Ninguno normalmente	No requerido	No	A veces, pero se recomienda esperar primero
Versión de juego incompatible	Ninguno normalmente	No requerido	No	Sí
Advertencia steamclient.so	Ninguno	No requerido	No	No, si el servidor funciona normalmente

Orden Recomendado para Solución de Problemas

Si no sabes por dónde empezar, sigue este orden:

1. Confirma que el servidor está en línea.
2. Intenta conectarte con IP directa en lugar de Recent Servers.
3. Verifica si Palworld o Steam tuvieron una actualización reciente.
4. Elimina o actualiza mods si los usas.
5. Revisa PalWorldSettings.ini en Configs por sintaxis inválida.
6. Reinicia el servidor.
7. Verifica o reinstala los archivos del juego si los errores de actualización continúan.

Este enfoque te ayuda a descartar las causas más comunes primero sin hacer cambios innecesarios.

Conclusión

Felicitaciones, has solucionado con éxito problemas comunes del servidor Palworld. Para más preguntas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂