Saltar al contenido principal

Avorion: Conviértete en admin de tu propio servidor

Los productos ideales para esta guía

Empieza de inmediato — pide el producto adecuado y sigue esta guía paso a paso.

Introducción​

Asignar permisos de administrador te permite una administración sencilla y completa con control total de tu servidor. Como administrador, puedes usar todas las opciones y funciones disponibles que ofrece el juego directamente dentro del juego. A continuación, te explicamos todos los pasos que debes seguir para asignar permisos de administrador en tu servidor.

Configuración​

Agregar un admin se hace desde la página de configuración en la interfaz web. Haz clic en Administración del servidor de juegos en Configuración y baja hasta Ajustes del servidor.

Ahí encontrarás un campo llamado Admin SteamIDs. Debes ingresar tu SteamID64. Para encontrar tu SteamID64, primero abre tu perfil de Steam y haz clic derecho en cualquier parte. Luego selecciona Copiar URL de Steam.

Después abre alguna de estas páginas y pega la URL de tu perfil:

Estas te mostrarán información general y el Steam ID de tu cuenta. Solo necesitas el SteamID64. Ese es el que debes pegar en el campo correspondiente. Debería verse así:

Haz clic en Guardar. Una vez que reinicies el servidor, podrás ejecutar comandos de admin dentro del juego. Para hacerlo, pulsa Enter para abrir el chat y ejecuta los comandos con el símbolo /.

Comandos de admin​

Aquí tienes un resumen de comandos comunes que puedes usar como admin.

Comandos generales

ComandoDescripción
/helpmuestra mensaje de ayuda
/w [nombre jugador]envía un mensaje privado a un jugador
/saveguarda el estado actual
/stopdetiene el servidor
/seedsemilla del servidor
/versionmuestra la versión actual del servidor
/suicidedestruye tu nave actual
/playermuestra el número de jugadores
/statusmuestra información sobre el estado actual del servidor
/admin -a [nombre jugador]añade un jugador como admin
/admin -r [nombre jugador]elimina a un jugador como admin
/kick [nombre jugador]expulsa a un jugador del servidor
/ban [nombre jugador]añade al jugador a la lista negra
/unban [nombre jugador]elimina al jugador de la lista negra
/banip [IP jugador]añade la IP del jugador a la lista negra
/unbanip [IP jugador]elimina la IP del jugador de la lista negra
/blacklistmuestra las opciones de la lista negra
/whitelistmuestra las opciones de la lista blanca

Comandos de cheat (dentro del juego):

ComandoDescripción
/give [nombre jugador] [cantidad] creditsda al jugador la cantidad deseada de créditos
/give [nombre jugador] [cantidad] [nombre mineral]da al jugador la cantidad deseada del mineral seleccionado

Comandos del servidor (consola):

ComandoDescripción
/max-logs [valor]cantidad de archivos de log que se mantienen
/difficulty [valor]dificultad del servidor, valores permitidos: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 Por defecto: 0
/collision-damage [valor]daño causado a un objeto en colisión, de 0 a 1. 0: sin daño, 1: daño total. Por defecto: 1
/exit-on-last-admin-logoutapaga el servidor cuando el último admin cierre sesión
/public [valor]indica si el servidor permite que otros jugadores se unan
/infinite-resources [valor]activa recursos infinitos para todos los jugadores
/listed [valor]indica si el servidor aparece en listas públicas
/max-players [valor]número máximo de jugadores en línea Por defecto: 10
/save-interval [valor]intervalo entre guardados Por defecto: 300
/same-start-sector argindica si todos los jugadores empiezan en el mismo sector
/server-name [valor]nombre del servidor, se mostrará cuando se consulte
/use-steam-networking [valor]usa la red y autenticación de Steam para los usuarios
/galaxy-name [valor]nombre de la galaxia, se añade a la ruta de datos, la ruta final será [datapath]/[galaxyname]
/datapath [valor]carpeta donde se almacenan las galaxias, se antepone al nombre de la galaxia
/admin [valor]steam id(s) del(los) administrador(es) del servidor

Conclusión​

¡Felicidades, has configurado con éxito los permisos de administrador! Para cualquier duda o ayuda, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, disponible todos los días para echarte una mano 🙂