Avorion: Conviértete en admin de tu propio servidor
Esta guía fue creada con los siguientes productos:
(Los detalles pueden variar según los productos de diferentes proveedores, pero los conceptos principales permanecen igual)
Introducción
Asignar permisos de administrador te permite una administración sencilla y completa con control total de tu servidor. Como administrador, puedes usar todas las opciones y funciones disponibles que ofrece el juego directamente dentro del juego. A continuación, te explicamos todos los pasos que debes seguir para asignar permisos de administrador en tu servidor.
Configuración
Agregar un admin se hace desde la página de configuración en la interfaz web. Haz clic en Administración del servidor de juegos en Configuración y baja hasta Ajustes del servidor.
Ahí encontrarás un campo llamado Admin SteamIDs. Debes ingresar tu SteamID64. Para encontrar tu SteamID64, primero abre tu perfil de Steam y haz clic derecho en cualquier parte. Luego selecciona Copiar URL de Steam.
Después abre alguna de estas páginas y pega la URL de tu perfil:
Estas te mostrarán información general y el Steam ID de tu cuenta. Solo necesitas el SteamID64. Ese es el que debes pegar en el campo correspondiente. Debería verse así:
Haz clic en Guardar. Una vez que reinicies el servidor, podrás ejecutar comandos de admin dentro del juego. Para hacerlo, pulsa Enter para abrir el chat y ejecuta los comandos con el símbolo /.
Comandos de admin
Aquí tienes un resumen de comandos comunes que puedes usar como admin.
Comandos generales
| Comando | Descripción |
|---|---|
| /help | muestra mensaje de ayuda |
| /w [nombre jugador] | envía un mensaje privado a un jugador |
| /save | guarda el estado actual |
| /stop | detiene el servidor |
| /seed | semilla del servidor |
| /version | muestra la versión actual del servidor |
| /suicide | destruye tu nave actual |
| /player | muestra el número de jugadores |
| /status | muestra información sobre el estado actual del servidor |
| /admin -a [nombre jugador] | añade un jugador como admin |
| /admin -r [nombre jugador] | elimina a un jugador como admin |
| /kick [nombre jugador] | expulsa a un jugador del servidor |
| /ban [nombre jugador] | añade al jugador a la lista negra |
| /unban [nombre jugador] | elimina al jugador de la lista negra |
| /banip [IP jugador] | añade la IP del jugador a la lista negra |
| /unbanip [IP jugador] | elimina la IP del jugador de la lista negra |
| /blacklist | muestra las opciones de la lista negra |
| /whitelist | muestra las opciones de la lista blanca |
Comandos de cheat (dentro del juego):
| Comando | Descripción |
|---|---|
| /give [nombre jugador] [cantidad] credits | da al jugador la cantidad deseada de créditos |
| /give [nombre jugador] [cantidad] [nombre mineral] | da al jugador la cantidad deseada del mineral seleccionado |
Comandos del servidor (consola):
| Comando | Descripción |
|---|---|
| /max-logs [valor] | cantidad de archivos de log que se mantienen |
| /difficulty [valor] | dificultad del servidor, valores permitidos: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 Por defecto: 0 |
| /collision-damage [valor] | daño causado a un objeto en colisión, de 0 a 1. 0: sin daño, 1: daño total. Por defecto: 1 |
| /exit-on-last-admin-logout | apaga el servidor cuando el último admin cierre sesión |
| /public [valor] | indica si el servidor permite que otros jugadores se unan |
| /infinite-resources [valor] | activa recursos infinitos para todos los jugadores |
| /listed [valor] | indica si el servidor aparece en listas públicas |
| /max-players [valor] | número máximo de jugadores en línea Por defecto: 10 |
| /save-interval [valor] | intervalo entre guardados Por defecto: 300 |
| /same-start-sector arg | indica si todos los jugadores empiezan en el mismo sector |
| /server-name [valor] | nombre del servidor, se mostrará cuando se consulte |
| /use-steam-networking [valor] | usa la red y autenticación de Steam para los usuarios |
| /galaxy-name [valor] | nombre de la galaxia, se añade a la ruta de datos, la ruta final será [datapath]/[galaxyname] |
| /datapath [valor] | carpeta donde se almacenan las galaxias, se antepone al nombre de la galaxia |
| /admin [valor] | steam id(s) del(los) administrador(es) del servidor |
Conclusión
¡Felicidades, has configurado con éxito los permisos de administrador! Para cualquier duda o ayuda, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, disponible todos los días para echarte una mano 🙂